Synonymer till börd

• 0. härkomst (genom födsel): av ringa, adlig, utländsk börd || -en

Uttryck som innehåller börd

• alla fakta på bordet

  Betydelse: alla uppgifter är klargjorda

  Exempel: "Vi kan inte ta några beslut förrän vi har alla fakta på bordet"

• Dricka under bordet

  Betydelse: Se till att någon dricker sig väldigt berusad

  Exempel: "Ingen kunde dricka den före detta kulstötaren under bordet"

• Gå till dukat bord

  Betydelse: När allt redan är klart och man inte behöver göra något själv

  Exempel: "Mina kollegor hade nästan gjort klart allt så det var som att gå till dukat bord"

• gående bord

  Betydelse: Buffé, bord med framdukade rätter för självservering

  Exempel: "Vi hade gående bord på festen"

• göra rent bord

  Betydelse: Äta upp allt; göra slut på allt

  Exempel: "Gästerna gjorde rent bord; han hade gjort rent bord med arvet"

• inte vara någons bord

  Betydelse: Det är inte den personens ansvar

• ligga på någons bord

  Betydelse: Vara en persons ansvar

  Exempel: "Den här frågan är inte mitt bord; det problemet är på hans bord."

• pengar under bordet

  Betydelse: Svarta pengar; hemlig betalning

  Exempel: "på grund av bostadsbristen har allt fler börjat betala under bordet för att få lägenhetskontrakt"

• Slå näven i bordet

  Betydelse: Säga ifrån ordentligt

  Exempel: "Hon slog näven i bordet på mötet och sa att det fick vara nog med trams"

• slå vantarna i bordet

  Betydelse: Gå i konkurs

  Exempel: "Under finanskrisen blev butikskedjan tvungen att slå vantarna i bordet"

• Supa någon under bordet

  Betydelse: Få någon att dricka sig mycket berusad

  Exempel: "Vännerna verkade ha bestämt sig för att supa honom under bordet"

1. Personer av judisk börd på höga poster började stämplas som förrädare som överlämnat hemligstämplat material till Israel.

   Han ville dölja för samtidens läsare såväl sin homosexualitet och judiska börd som sin sjuklighet.

   Hon behöver inte längre välja en tjock liten farbror av fin börd med god ekonomi i maktposition för att kunna få ett bättre liv.

   Udden var riktad mot en ordning av aristokrati och skråprivilegier där börd och ställning gick före flit och skicklighet och människor skulle veta sin plats.

   Några brittiska parlamentsledamöter av pakistansk börd har lämnat återbud till en planerad lunch med Zardari på torsdagen.

   Visserligen av kunglig börd men annars en alldeles vanlig Normalbaby vad gäller vikt och längd.

   En kvinna av börd får äntligen sin man av folket.

   Den nya åtalspunkten gäller massmord på kambodjaner av vietnamesisk börd och medlemmar av det muslimska chamfolket.

   Ett tiotal av attentatsmännen har dödats och en terrorist av pakistansk börd har gripits.

2. Det fanns många frågetecken kring min börd då mamma gått bort i barnsäng och pappa inte gärna talade om sådant där.

• Betydelse: Äfven det samma som Födelse, men i denna bemärkelse sällan brükligt; säges äfven för Härkomst, i synnerhet förnäm, till exempel: en man af börd.

  Synonymer: födelse, födsel, nedkomst, förlossning, härkomst

• Betydelse: Stadgad eller vedertagen följd, i hvilken flere personer vexelvis förrätta något, dock föråldrat [uttryck].

  Synonymer: ordning, tur, varv, rang

1. börd, fornsvenska bördh, byrþ f., bärande (i järnbörd, vittnesbörd), börda (jämför följ.), födelse, börd, arvjord = fornisländska o. fornnorska burðr m., o. i betydelse 'födelse': gotiska gabaurþs, nyhögtyska geburt, engelska birth, jämför svenska barnsbörd, av urgermanska *burði- (*burþi-), ett vbalabstr., med svagt avljudsstadium, till bära; = sanskrit bhr̥ti- f., bärande, underhåll, latin fors (ablat. forte), tillfälle. — Börd: fornisländska o. fornnorska burðr: bära = skörd: fornisländska o. fornnorska skurðr: skära = stöld: fornisländska o. fornnorska stuldr: stjäla. — Jämför åtbörd.