Synonymer till ställe

• 1. (i allmänhet) plats, lokal, ort: osten, skorna, bilen står på ett annat ställe, ett bra ställe att ha möte på, vi var på flera nya ställen under semestern;
     (speciellt) (fritids)hus: de har ett (sommar)ställe i skärgården;
     (enklare) restaurang: matställe;
     avsnitt av en text (som man hänvisar till, diskuterar eller dylikt): ett svårtolkat ställe i Bibeln;
     (i en del uttryck(et)) inte röra sig från eller ur stället stå helt still;
     göra något på stället omedelbart
  2. (i uttryck(et) som anger att man ersätter någon eller något): hon har trätt i chefens ställe, om jag vore i ditt ställe skulle jag ...;
     i stället (för) som ersättning (för): skaffa katt i stället för hund, skall vi gå på bio i stället (för att göra något annat)

Uttryck med betydelsen ställe

• Vara i någons kläder

  Betydelse: Befinna sig i någons situation

  Exempel: "Jag skulle inte vilja vara i hans kläder"

1. - Det är ett välkänt ställe som alla känner till och det finns mycket för barnen här.

   Jag har inte hittat någon annan stad som har kombinationen som gör Göteborg till ett så suveränt ställe att bevaka stor sport i.

   Sunnylands låter som ett ställe för soliga leenden.

   För att hitta dit hade laget bland annat tittat på filmbilder där spelarna är på rätt ställe i banan för att främst vara kompakta i mittzon.

   Du har inte alltid så stor möjlighet att påverka lönen om du är anställd på ett ställe där det finns kollektivavtal som reglerar ersättningarna.

   Svensk fotboll måste bli ett ställe där favoriter klarar att prestera under press.

   Vi vill att de bästa ska samlas på samma ställe så det är lättare att få fram de bästa på ett bra sätt.

   Åtta till tio kolsyreflaskor samlade på ett ställe i restaurangen gjorde att brandförsvaret fruktade explosioner.

   Att sedan kunna äta och dricka på samma ställe gör upplevelsen än större.

   Orden är som färdiggjutna tegelstenar som måste sättas in på exakt rätt ställe i meningarna.

2. Jag skulle inte o­roa mig i ditt ställe.

   Han kommer i stället för mig.

• Betydelse: Rum, som en kropp intager eller kan intaga; äfven rum, der en handling föregår eller föregått, eller der någon befinner sig.

  Synonymer: rum, plats, tomt, stad, ort, fläck

1. ställe, redan under 1600-t. i olika betydelse (se nedan o. under ställ), från nyhögtyska stelle, ett sent uppträdande ord, som utträngt medelhögtyska stal (-11-) detsamma (se stall) o. antingen avletts av detta eller bildats till ställa. I nyhögtyska femininum, men i svenska neutr. - Ordet ersattes tidigare av stad, t. ex. / stad för, i stället för, Ax. Oxenstierna osv.; jämför 1616: staadh och stelle, Schroderus Gom. 1640 'Vthi the hädanryck-tes stadh (ställe)'. I vissa förbindelse har det undanträngts av ställ (se d. o.).