Hur används ordet Balkanfolk?

Från ungdomen förtrogen med arabernas krigföring och inre strider, vann han mot dem stora framgångar och förde senare en merendels framgångsrik kamp mot Balkanfolken.

På grund av folkblandningen kom den makedonska rörelsen emellertid att få en dubbel karaktär, på samma gång riktad mot turkarna och innebärande en skarp rivalitet mellan de olika kristna Balkanfolken.

Hans intresse sträckte sig långt bortom Sveriges gränser, och han blev en av Sveriges främste experter på den politiska situationen på Balkan och Turkiet, bland annat genom arbetet Balkanfolken och stormakterna (1909).

Niketas verkade som missionär bland Balkanfolken och tillskrivs flera dogmatiska och katekesiska arbeten, bland annat utläggning av en bekännelseskrift, som visat stor överensstämmelse med apostoliska trosbekännelsen, samt anses även vara den sannolike författaren av originaltexten till lovsången Te Deum.

Han författade åtskilliga arbeten rörande Balkanfolkens sedvänjor och sagor.