Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder hane?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till hane

Uttryck som innehåller hane

  • den röde hanen

    Betydelse: Eldsvåda

    Exempel: "Den röde hanen har ödelagt staden flera gånger genom historien"

  • Vila på hanen

    Betydelse: avvakta; inte göra något förhastat

    Exempel: "Det är bättre att vila lite på hanen och tänka igenom hur man ska reagera"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet hane?

  1. Jag lät fingret vila på vapnets hane medan han bad för sitt liv och när han var klar hade jag bestämt mig.

  2. Mitt i hönsgården står en bjässig hane och gal.

  3. Vi passerar en dunge där en hane lagt sig tillrätta med korsade ben.

    Enligt en skorpionkännare kan det röra sig om en hane i den livsfarliga skorpionfamiljen Buthider.

    Hunden hade importerats från Polen och parats med en hane som misstänks ha smittat henne.

    Alla tigrarna hade varit i kontakt med en hane som förmodas bära på en oidentifierad sjukdom som har förstört hans förmåga att jaga.

    Förra året tvingades man till skyddsjakt på en hane som rivit flera får.

    Och förutsätter att det är en hane och en hona.

    Freud knyter nu samman den egna övertygelsen om att totemet ytterst representerar fadern med Darwins hypotes om att människan i sitt urtillstånd levde i horder ledda av en brutal hane som svartsjukt bevarade gruppens honor för sig själv.

    Evolutionärt är det en katastrof för en hane att nära en annans barn för då förslösas hans värdefulla resurser på en annans gener.

    Myggor är monogama så därför går det åt en hane på varje hona.

    Under den senaste veckan har dock en och annan hane vågat brösta upp sig och inte låtit sig jagas undan.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för hane

  1. 1. hane, gammal beteckning för tupp = fornsvenska, fornisländska o. fornnorska haní, gotiska hana. nyhögtyska hahn osv.; allm. urgermanska ord, av *hanan-; jämför forngrekiska ēīkanós danska, egentligen: som sjunger tidigt; till urindoeuropeiska kan, sjunga, i latin cano (se kantor), forniriska canim; såsom litauiska gaidỹs, tupp, till gēdóti, sjunga (se kvida). — I betydelse bösshane = danska från ty.; i franska liknad vid en hund (le chien), i spanskan vid en katt (el gatillo). — Jämför höna. — Ordet ingår i ett rätt stort antal nordiska ortnamn på Han(e)-, äldre Hana-. I somliga uppträder personnamnet Hane, t. ex. fornsvenska Hanakind (se Kind), Hanabo o. nysvenska Hänninge och så vidare (se författare NoB 4: 141 f.); men i de många på -berg, -backen, -kullen t. ex. svenska Haneberg, norska Hanaberg och så vidare uppträder djurnamnet hane, säkerl, med mytisk innebörd: tuppen har som bekant sedan urminnes tid spelat en högst betydande roll i forna religiösa föreställningar; se härom författare NoB 4: 143 f. ävensom M. Olsen NoB. 8: 35.
  2. 2. hane, djur av mankön, se hanne.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs hane?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen hanehanenhanarhanarna
      genitiven haneshanenshanarshanarnas