Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder ladda?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till ladda

Uttryck som innehåller ladda

  • Ladda batterierna

    Betydelse: Samla krafter

    Exempel: "Gå hem och ladda batterierna så tar vi nya tag nästa vecka"

  • Ladda upp

    Betydelse: Föra över något till internet; förbereda sig; fylla på med något

    Exempel: "Jag laddar upp med kolhydrater inför träningen; vi laddade upp med dricka och godis inför helgen"

Uttryck med betydelsen ladda

  • Slipa knivarna

    Betydelse: Ladda upp inför något viktigt; förbereda sig för en kamp

    Exempel: "Fotbollstränarna slipar knivarna inför finalen; facket slipar knivarna inför avtalsrörelsen"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet ladda?

verb

  1. Forskarna hävdar att man har lyckats utveckla en metod till att ladda mobilen med hjälp av urin.

  2. Få kan ladda en frasering med så mycket skörhet.

  3. De har sett alla Sveriges matcher hittills och nu har de varit hemma i Åby utanför Norrköping för att ladda batterierna.

    För svensk del handlar det om att ladda om och hitta svar på flera frågor inför måndagens match: Hur får man igång Louice Halvarson?

    Hundratals Djurgårdare samlades under onsdagseftermiddagen i Vasaparken för att ladda upp inför kvällens derby mot AIK.

  1. Låt solen skina och hörlurarna ladda mobilen till ljuv musik.

    Åsa Beckman presenterar den första av de sju böcker som DN:s läsare kan ladda ned gratis i sommar.

    Nu går det att ladda upp video till bilddelningstjänsten Instagram.

    Syftet med spam kan vara att göra reklam men det kan också vara ett sätt att lura mottagaren att ladda ner virus eller annan illasinnad kod till sin dator.

subst.

  1. Jag vet inte hur många gånger mamma kastat en ladda i tinningen på mig för att jag inte lyssnat.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

ladda i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för ladda

  1. ladda, om skjutvapen t. ex. 1695 (se nedan), i äldre svenska även: lasta, belasta (om skepp ännu hos Weste 1807, som dock föredrager lasta, samt Dalin 1850); jämför svenska dialekt lada, lägga i hög eller i lag, äldre nysvenska lada, lasta, ladda (1640), fornsvenska laþa, lägga i hög, lasta, ladda = fornisländska o. fornnorska hlaða (imperfekt hlóð), gotiska hlaþan, fornsaxiska, fornhögtyska, anglosaxiska hladan (nyhögtyska laden, engelska lade), urgermanska rot klaþ = urindoeuropeiska klat, t-utvidgning av kla i litauiska klójú, klóti, lägga i breda lag, växl. med klad(h) i fornslaviska klada, klasti, lägga (ss. t. ex. latin niteo, glänser, o. renïdeo). — Ladda är emellertid antagl. ej identiskt med fornsvenska laþa, utan snarast bildat av dess part. pass. ladder, lastad, liksom trötta: trött, part. till fornsvenska þröta; jämför t. ex. medh ladde . . bysser 1593. Ordet kan dock även tänkas vara lånat från likbetyd. medellågtyska laden med samma övergång av d > dd som i t. ex. gadda. - Betydelse 'ladda' (om gevär) har utvecklats ur ordets användning om artilleri, där en jämförelse med lastning (av skepp och dylikt) låg nära till hands, t. ex. Cartescher laddes (pres. singular) på Krutet o. 1695; jämför till betydelseutveckling franska charger. — Se för övrigt lada, lass, last l, läst.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Sissela

    Svensk variant av det latinska namnet Cecilia: blind.

    Cecilia

    Latinskt namn som betyder blind.

    Besläktade namn: Sissi, Sissel, Sissa, Cissi, Cilla, Celia, Celina, Celine

    Mest sökta

      Hur böjs ladda?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen laddaladdanladdorladdorna
      genitiven laddasladdansladdorsladdornas
      verb
      aktivpassiv
      grundformatt laddaatt laddas
      nutidladdarladdas
      dåtidladdadeladdades
      supinumhar|hade laddathar|hade laddats
      imperativladda
      particip
      presensladdande
      perfekten laddad
      ett laddat
      den|det|de laddade