Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder tiga?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till tiga
Uttryck som innehåller tiga
Betydelse: bättre att vara tyst än att säga dumheter eller säga för mycket
Exempel: "Hon sa inget utan tänkte: bättre tiga än illa tala"
Betydelse: Är man frisk klagar man inte
Exempel: "Hon ringer inte, men hälsan tiger väl still"
Betydelse: Hellre vara tyst än säga något dumt
Exempel: "att tala är silver, att tiga är guld, tänkte hon när hon kände ett behov att kritisera maten på restaurangen"
Betydelse: Tysta ner något
Exempel: "Hovet försökte tiga ihjäl ryktena i skvallerpressen"
Betydelse: Uthärda svårigheter utan att klaga
Exempel: "Hon valde att tiga och lida för att inte vara till besvär"
Betydelse: Vara tyst och inte avslöja något
Exempel: "Du kan lita på mig, jag tiger som muren"
Uttryck med betydelsen tiga
Betydelse: Hålla tyst
Exempel: "Kan ni hålla mun ett ögonblick?"
Betydelse: Hålla tyst
Exempel: "alla har gått och lagt sig så ni får hålla snattran nu"
Betydelse: Hålla tyst
Exempel: "Nu håller ni truten, röt läraren"
Betydelse: Inte avslöja (en hemlighet)
Exempel: "Du får inte andas om det jag berättar nu!"
Betydelse: Inte ett ljud
Exempel: "Ingen har sagt ett knäpp till mig om att han är sjuk"
Betydelse: Inte ett ljud
Exempel: "Hon har inte sagt ett pip om att hon ska sluta"
Betydelse: Inte säga ett knyst
Exempel: "Hon var blyg och sa inte flaska på middagen"
Betydelse: Vägra lämna någon information
Exempel: "Ledningen har lagt locket på efter avslöjandet"
Betydelse: Vara väldigt förtegen; inte avslöja några hemligheter
Exempel: "Hon är sluten som en mussla när det gäller hennes planer"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Hur används ordet tiga?
Trots det har USA valt att tiga när det gäller den tidigare presidentens gripande.
Med tanke på dessa grumligheter och osanningar kanske vi ska vara glada över att hon nu valde att tiga i ämnet.
Ibland måste det ändå vara bra att tiga om sanningen?
Regimen i Eritrea ska inte lyckas tiga ihjäl ärendet.
Efter Yaalons utspel har Israels premiärminister Benjamin Netanyahu nu beordrat sin regering att tiga när det gäller Rysslands planer på luftvärnsrobotar till Syrien.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
tiga i ordbok från 1870
Betydelse: Icke tala.
Synonymer: tystna, förstummas
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Historik för tiga
- tiga, med analogiskt g (liksom i säga o. viga) för ljudlagsenligt äldre nysvenska o. fornsvenska t(h)i(i)a = svenska dialekt tia, av fornsvenska þighia (imperfekt þig(h)þe, thagdhe, sup. thighet [varav nysvenska tegat], thakt, jämför äldre nysvenska tagt, ännu t. ex. Rudeen 1687), av *þæghia = fornisländska o. fornnorska þegja, danska tie, motsvarande fornsaxiska thagian o. thagôn, fornhögtyska dagen o., med grammatisk växling, gotiska þahan, ett ē-verb (urgermanska *þaᵹēn, *þahén, med i fnord. språk analogiskt j) = latin tacēre detsamma Inkoativ: fornisländska o. fornnorska þagna, tystna = äldre danska taune. Kausativum: fornsvenska thöghia, tysta, bildat till þag- (i t. ex. fornisländska o. fornnorska -þaga, tystnad) såsom t. ex. föra till fara. Jämför för övrigt fornisländska o. fornnorska þagall, tystlåten, o. danska taus, tyst, väl av *þagse (jämför med avseende på bildningen t. ex. ledsen, varse). — Verbet har i nysvenska antagit stark böjning (imperfekt teg redan Verelius 1664) liksom kvida, (stundom) lita, pipa, (ofta) sprida, strida, vina, ävensom hinna, knyta, skryta, snyta o. (stundom) rycka, sluka, stupa; ett minne av den svaga är dock tegat (se ovan). — De västgerm. språken ha dessutom bildningar motsvarande ett urgermanska *swiᵹōn, *swīzēn (fornsaxiska swîgôn, ty, schweigen, anglosaxiska swígian), avlägset besläktat med forngrekiska sīgãn, tiga. — Gotiskan har, utom þahan, ett för övrigt isolerat slawan, tiga, vara stilla, vilket sannolikt är besläktat med slumra. — Den som tiger, han samtycker, från den av påven Bonifacius VIII utgivna 6:te boken av de s. k. dekretalerna i den kanoniska rätten: qui lacet, consentire videtur. — Kvinnan txige i församlingen, efter 1 Kor. 14: 34: 'Edra qwinnor tige uti församlingarna, ty dem är icke tillstadt att tala' (gamla övers.).
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till tiga
tiga i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Olga
Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.
Helga
Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.
Besläktade namn: Helle, Hella, Elga
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs tiga?
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att tiga | att tigas |
| nutid | tiger | tigs |
| dåtid | teg | tegs |
| supinum | har|hade tigit | har|hade tigits |
| imperativ | tig | |
| particip | ||
| presens | tigande | |