Vad betyder tio?

• 0. (vardagligt ord uttalat och även skrivet tie) räkneord;
     tio Guds bud, dekalogen Gamla testamentets grundläggande religiösa och moraliska levnadsregler

Uttryck som innehåller tio

• Bättre en fågel i handen än tio i skogen

  Betydelse: Det är bättre att nöja sig med det man har än att hoppas på något man ännu inte har

  Exempel: "Jag drar mig ur spelet när jag står på plus – bättre en fågel i handen än tio i skogen"

• i nio fall av tio

  Betydelse: Nästan alltid

  Exempel: "I nio fall av tio får man pengarna tillbaka om man är missnöjd"

0. När det har gått en timme av matchen mot Finland och klockan är kvart i tio sträcker Pia Sundhage händerna mot himlen och vänder ett lättat leende mot skyn.

   De senaste tio åren har Jennifer sökt sig bortom strålkastarljuset.

   - Hela postbranschen står inför neddragningar och har gjort så de senaste tio åren.

   Sju av tio skolor brister i att snabbt utreda och ge elever med särskilda behov stöd.

   En av de fyra har uppgivit att han varit i huset mot sin vilja i tio års tid.

1. tio, fornsvenska tīo = fornisländska o. fornnorska tíu, norska tie, tio; jämför fornsvenska (sällan), forndanska tī, danska ti; med dunkelt ī (snarast *tehu > tēu > tīo): det stundom framställda antagandet av anslutning till nio tillfredsställer ej, då även dess i är oklart; ävenså med knappast nöjaktigt förklarat -o (-u): anslutning till ordningstalet möjlig, men oviss (jämför fornisländska o. fornnorska ti-rǿdr, té-, 100 år gammal); motsvarande gotiska taíhun, fornsaxiska tehan, fornhögtyska zehan (nyhögtyska zehn), anglosaxiska tíen, tén (engelska ten); motsvarande latin decem (jämför december, decimal), forngrekiska déka, sanskrit dáça m, fl. Enligt Hirt IF Anz. 9: 28, Blankenstein IF 21: 110 med flera utgå de urgermanska formerna från den urindoeuropeiska konsonantstammen *dekm̥t, tiotal = sanskrit daçat, jämför forngrekiska dekás (genitiv -ádos; se dekad), liksom fornslaviska desęti, litauiska deszim̃tis m., fl. från i-stammen *dekm̥ti-; enligt Hirt vore dessutom latin decem och så vidare, likaledes av *dekm̥t, analogibildningar efter *septm̥ o. *neu̯n̥ (se sju o. nio). Annorlunda Brugmann Grundr. II. 2: 21, som i de urgermanska, latin, forngrekiska o. sanskrit formerna se ett urindoeuropeiska *dekm̥, varvid det därur härflytande urgermanska *tehun ombildats till *tehuni efter *fimfi (jämför sju); emellertid beror, med Osthoff MU 1: 130, bevarandet av n-et snarast på anslutning till ordningstalet. Jämför för övrigt det nära besläktat tjog. — En avljudsform anses vanligen föreligga i gotiska -tēhund (sibuntēhund 70, taihuntēhund 100 osv.), vartill enligt somliga även -tān i fornsvenska þrættan, tretton, och så vidare, fornisländska o. fornnorska þrættán och så vidare, o. enligt andra även -tján i fornisländska o. fornnorska sjautián och så vidare (se t. ex. under femton). Dock ha vissa forskare, tidigast Brugmann, här i stället velat utgå från ett sibuntē (genitiv plural) + hund, tiotal (se hundra); se v. Helten IF 18: 118 f. o. där citerad litteratur. Emellertid blir antagandet av ett talsubstantiv på -unt (motsvarande de forngrekiska på -ad- av -n̥d-, i (h)eptás, sjutal, och så vidare) ytterst betänkligt, då dylika bildningar icke annars äro kända i de urgermanska språk (jämför i stället fornisländska o. fornnorska niund osv.). Ett försök att i anslutning till Brugmanns tankegång lösa svårigheterna se v. Friesen Rökst. s. 144, vilken likaledes betvivlar existensen av gotiska tēhund o. med rätta även samma avljudsform i -tān i fornsvenska þrættan och så vidare (se femton); jämför dock härtill Kock Ark. 38: 131 f. — Nysvenska tie utgår från en form med akut; jämför Noreen V. språk 3: 394 med litter. — Tionde, ordningstal, fornsvenska tīunde = fornisländska o. fornnorska tíundi, danska tiende, motsvarande gotiska taíhunda, fornsaxiska tehando, fornhögtyska zehando (nyhögtyska zehnte), anglosaxiska téoða (jämför engelska tenth), svag form till de annars direkt motsvarande forngrekiska dékatos (av urindoeuropeiska *dekm̥to-), fornslaviska desętŭ, litauiska deszim̃tas. Med annat suffix: latin decimus, sanskrit dagarná-. Jämför tionde, substantiv — Tiung, äldre nysvenska, tiondedel, i gamla bibelövers., t. ex. 'twå tiungar semlomjöl'.