Synonymer till dygn
- natt och dag
- timmar, 24‑timmarsperiod, solvarv
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder dygn?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till dygn
Uttryck som innehåller dygn
Betydelse: Vara uppe sent och sova länge på dagarna
Exempel: "Det händer att man vänder på dygnet när man är ledig"
Uttryck med betydelsen dygn
Från arla om morgonen till särla om kvällen
Betydelse: Från tidigt på morgonen till sent på kvällen
Exempel: "De arbetade från arla om morgonen till särla om kvällen"
Betydelse: Vara vaken på natten och sova på dagen
Exempel: "Det är inte bra för hälsan att vända natt till dag"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet dygn?
Dygn är den växt som även kallas natt och dag efter dess kontrasterande mörkt lila samt ljust gula blommor.
Drygt ett dygn senare lämnade William och Kate sjukhuset.
En man hölls kvar i två dygn och en kvinna i mer än tre.
Tåget var lastat med råolja och det tog över ett dygn att släcka branden.
Fyra dygn har i skrivande stund passerat sedan DN publicerade den videofilm där en kvinnlig polis låter batongen piska en högoktanigt berusad man.
Sköldpaddan påträffades i slutet av förra veckan och lämnades över till polisen efter att ha tillbringat några dygn i upphittarens växthus.
Då gick man bland annat ut med krav på att konsolen skulle koppla upp sig mot internet varje dygn och inställningar som begränsade kundernas möjligheter till att fysiskt dela med sig av sina spel.
På Dovregatan står ett utbränt plåtskelett som för mindre än ett dygn sedan var en silverglänsande Mini Cooper.
Att man endast undersökt ett dygn beror på risken för dubbelräkning.
Under tre dygn har kravallerna satt Husby i ett slags undantagstillstånd.
Utspelet följer på ett våldsamt dygn då minst sju personer dödats i sammandrabbningar.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Historik för dygn
- dygn, fornsvenska dyg(h)n, dög(h)n, dygn = fornisländska o. fornnorska dǿgn, halvdygn, danska døgn, dygn, av urgermanska *dōᵹin-; jämför fornsvenska dögher, fornisländska o. fornnorska dǿgr, anglosaxiska dógor (en s- eller r- stam); avljudsformer till dag; jämför gotiska fidurdôgs, fyradagig. Med avseende på övergången ö till y jämför rykt av rökt.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till dygn
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
dygn i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Olga
Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.
Helga
Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.
Besläktade namn: Helle, Hella, Elga
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs dygn?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | ett dygn | dygnet | dygn | dygnen |
| genitiv | ett dygns | dygnets | dygns | dygnens |