Synonymer till gäll

gäll

Visar resultat för gäll, menade du gälla?

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

adj.

subst.

genom märg och ben
Betydelse: (skära/gå genom märg och ben) vara mycket intensiv och störande, särskilt om ljud eller kyla
Exempel: Hennes skrik skar genom märg och ben på åskådarna

Plötsligt höjer föraren handen och ger ifrån sig en gäll signal som får ekipaget att göra halt.
Plötsligt bryts tystnaden av en varvande motor och en gäll röst.
Hans röst är gäll och överraskad av sin kraft.
Med gäll röst sjunger jag mina mässande magiska ord.
På bio mår jag ofta illa och jag undviker gärna människor med gäll röst och dålig lukt.
Hon hörde hur gäll rösten lät och svalde raskt den barnsliga klumpen i halsen.
Hon stickade på en strumpa och sjöng med gäll röst.
När Amelie ställer frågan låter rösten gäll och pressad.
Det hördes ett brak och en gäll gubbröst inifrån farstun.
Kvinnan grälade med gäll röst upp de båda männen, och bjöd sina gäster att sitta ner på en bänk utanför en av hyddorna och bar sedan fram till dem skålar med tunn soppa på ett slags smaklös grå rotfrukt som i munnen föll sönder i fibrösa bitar.

Hans uppträdande var inte acceptabelt och han blev tvungen att lämna sitt gäll.
Tuppens gäll hördes i hela bysamhället.

Betydelse: Som har ett klart och genomträngande ljud.
Synonymer: ljudelig, högljudd, överljudd, klar, skarp, pipig

1. gäll, präst-, pastorat, fornsvenska giæld, præsta-, motsvarande i äldre danska = gäld, betalning (till präst), sedan om det område som ger prästen inkomster.
2. gäll, hane-; tvetydigt: till äldre nysvenska hönsegäld, till fornsvenska gæld f., egentligen vbalabstr. till gala, urgermanska *galði- (uppvisat i betydelse galenskap), eller äldre svenska hönsegälle n., fornsvenska hönsgalla, varav åtminstone det senare hör till det besläktat gall- i gallskrika. Jämför fornisländska o. fornnorska hanagalan o. hangaldr.
3. gäll, skarpt ljudande, Columbus 1674 = fornisländska o. fornnorska gjallr, jämför medellågtyska adverb gelle, högljutt, till gälla 1.
4. -gäll, i bävergäll, se d. o.