Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder kopp?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till kopp
Uttryck som innehåller kopp
Betydelse: Kaffe eller te utan tilltugg
Exempel: "Bara en slätt kopp kaffe, tack"
Betydelse: Vara dum
Betydelse: Någon är inte förtjust i något
Exempel: "Schack är inte min kopp te"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet kopp?
Det var den första maj som Pernilla Cedervall i Surahammar hällde upp en kopp kaffe hemma i köket.
Det handlar om ett slags pratshow i vilken Jerry Seinfeld plockar upp en gästkomiker i en klassisk bil och kör till en restaurang där de tar sig en matbit eller en kopp kaffe.
Innan han lämnade mig såg han naturligtvis till att det stod en kopp te och ett fat med kex på mitt bord.
Han visade mig var jag kunde sitta och frågade om jag ville ha en kopp te.
Så jag bryggde en andra kopp kaffe och slog mig ner vid fönstret med dagboken från den där första sommaren på Samos.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
kopp i ordbok från 1870
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Historik för kopp
- kopp, i betydelse 'dryckeskärl' i äldre nysvenska även kupp, t. ex. Rudbeck. Atl. 1689 (jämte kopp i samma arbete), jämför äldre nysvenska i betydelse: koppglas, kopphorn Var. rer. 1538 och så vidare = fornisländska o. fornnorska koppr, kopp, kar, hjälmbuckla, ögonhåla, danska kop, kopp; väl från medellågtyska kop, kopphorn, huvud = fornhögtyska, medelhögtyska kopf, bägare, skål, hjärnskål, huvud (nyhögtyska kopf, huvud), anglosaxiska copp, kopp, jämför cuppe, även: bägare (engelska cup). Av omstritt ursprung. Kanske snarast, såsom flera andra beteckningar för kärl, lånat från romarna = medellatin cuppa, bägare (italienska coppa, franska coupe), jämför latin cūpa, tunna (se kupa). Dock, enligt somliga (t. ex. Falk.-Torp), ett inhemskt urgermanska ord, av urgermanska *kuppa-, av *kuƀná-, i avljudsförh. till kupa o. norska kaup, träkanna, o. besläktat med urgermanska *kūƀa- = äldre nysvenska kuf, puckel, svenska dialekt kuv, hösåte, övre delen av ryggen med mera, norska kuv, rund topp, puckel, stack, och så vidare, jämför fornisländska o. fornnorska kúfóttr, rund, kulformig (se under alkuva o. kuva); övriga släktingar se under kobolt o. kubb. — Enligt R. Gutman KZ 44: 136 f. ytterst ett finskt-ugriskt ord, jämför estn. kopp, skål, osv.; föga sannolikt. — Med avseende på betyd.-utvecklingen 'skål' > 'huvud' jämför t. ex. latin testa, skål > franska tête, huvud (se téte-à-téte), fornisländska o. fornnorska hverr, kittel, hverna, skål, gryta ~ gotiska hvaírnei, huvudskål, o. se under huvud. — Till kopp i betydelse 'koppglas' och dylikt hör verbet koppa = norska = medellågtyska koppen och så vidare — För 'kopp' brukas under 1700-t. ofta tass, t. ex. Hallman: 'en tass chokolade', av franska tasse (av arabiska urspr.). — Jämför under spillkum.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
kopp i sammansättningar
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Eugenia
Femininform av det latinska namnet Eugenius: lyckligt född eller ädel härkomst.
Eugen
Fransk variant av det latinska namnet Eugenius: lyckligt född eller ädel härkomst.
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs kopp?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en kopp | koppen | koppar | kopparna |
| genitiv | en kopps | koppens | koppars | kopparnas |