Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder mässa?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Hur används ordet mässa?

subst.

  1. Proceduren inleddes under tisdagen med att kardinalerna höll mässa i Peterskyrkan.

    Det är som om en gotisk mässa hade hållits i en shoppinggalleria.

    På söndag håller påven sin sista mässa och i mitten av mars väntas hans efterträdare bli utsedd.

    Även den mest vanvördige kan få en upplevelse av en mässa i en landsortskyrka på en liten ö i Franska Polynesien.

    Men trots denna republikanska oro huserar Frankrike varje år Europas största mässa för muslimer.

    Den blodigaste attacken ägde rum vid en kyrka nära huvudstaden Abuja just när en mässa avslutades.

  2. Variety rapporterar att filmbolaget avslöjat det på en affisch i samband med en mässa i Las Vegas.

    Nästa års mässa kommer att ha Brasilien som huvudtema.

    Enligt Google fanns det inte någon sådan mässa i Sverige.

verb

  1. Här sade man åt dem att mässa sina böner och höja händerna för att åkalla Gud och medan de gjorde det hällde officerarna bensin vid deras fötter och tände på.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

mässa i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för mässa

  1. mässa, substantiv, fornsvenska mæssa = fornisländska o. fornnorska messa, danska messe, från anglosaxiska mæsse (engelska mass jämför Christmas, Jul, egentligen: Kristusfest) = fornsaxiska missa, fornhögtyska misse, messa (nyhögtyska messe), av medellatin missa (varav fra messe), från latin ite, missa est (concio), dvs.: gån, (församlingen) åtskiljes, egentligen: är bortskickad, om den akt, varigenom katekumenerna avlägsnades, innan de troendes gudstjänst (nattvarden) började, ävensom om den, varigenom denna gudstjänst avslutades; sedan om själva gudstjänsten o. om nattvardsoffret. Till latin missa f. singular till missus, bortskickad, till mittere, skicka (se mission). I svenska bland annat i sammansättning högmässa, även om där ingen nattvard förekommer. — Den gamla betydelse 'nattvard' kvarlever i sydsvensk dialekt mäss(e)vin, nattvardsvin = danska messevin. — I betydelse 'marknad o. d'. från nyhögtyska messe: jämför franska foire, årsmarknad, av latin fēriæ, högtidsdag (se ferie o. fira 1). Marknader höllos ofta i samband med kyrkliga högtider (jämför under kyndelsmässa, Distingen, Fastingen). — Härtill verbet mässa, fornsvenska mæssa, läsa eller sjunga mässa. — Mässhake, se hake 2.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Eva

    Hebreiskt namn som betyder liv. Inom kristen tro är Eva mänsklighetens urmoder.

    Mest sökta

      Hur böjs mässa?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen mässamässanmässormässorna
      genitiven mässasmässansmässorsmässornas
      verb
      aktivpassiv
      grundformatt mässaatt mässas
      nutidmässarmässas
      dåtidmässademässades
      supinumhar|hade mässathar|hade mässats
      imperativmässa
      particip
      presensmässande
      perfekten mässad
      ett mässat
      den|det|de mässade