Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vad betyder smed?

    1. person som har till yrke att smida || -en;
      -er

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Uttryck och ordspråk relaterade till smed

Uttryck som innehåller smed

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet smed?

  1. Lagstiftningen hanterar med andra ord motsatsparet individ och struktur som en dualistisk enhet: ingen människa är enbart sin egen lyckas smed men allt är heller inte en fråga om strukturer.

    Romanens huvudperson är den stolte bonden Okonkwo som till varje pris vill vara sin egen lyckas smed och framför allt inte likna sin milde men oföretagsamme far.

    Kedjan krånglade men hon fick en smed att fixa den.

    Var och en sin lyckas smed kunde lätt utvecklas till ett allas krig mot alla.

    Järnställningen som rosen svingar sig upp på har Håkan ritat själv och låtit tillverka hos en smed i Huddinge.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för smed

  1. smed, fornsvenska smedher, äldre: smiper, arbetare i trä eller metall (jämför trcesmidher, snickare), i sht. smed = fornisländska o. fornnorska smiðr, hantverkare, smed (jämför även ljöÖasmidr, skald; se poet), danska smed, fornsaxiska smidos plural (Wadstein Kl. asächs. Sprach- denkm. s. 68. 5), medellågtyska smit, smet, fornhögtyska smid (-t) (nyhögtyska schmied), anglosaxiska smid (engelska smith), av urgermanska *smipu~, *smidu-, bildning på urindoeuropeiska -tu till roten smi i forngrekiska smile, kniv, sminye, hacka; med växelformen gotiska aiza-smipa, smed; variant- j rot till mi i t. ex. mejsel (jämför mes 3, meta); alltså ett samgermanskt ord för j 'metall- eller träarbetare o. d.'. Om denna j rot smt, såsom stundom antages, är identisk med (s)m i, gnida eller riva sönder, i som omtalas t. ex. under smäcker, ; synes ganska ovisst. En gemensam urindoeuropeiska beteckning saknas, vilket väl med M. Much sammanhänger därmed, att den första bearbetningen med den äldsta metallen, kopparen, skedde icke medelst smidande utan genom smältning o. gjutning. Smeden o. hans yrke omnämnas annars i berättelser o. sagor från den gråaste forntid, t. ex. Tubalkain ('som var en mästare i allahanda koppar- och järnverk', 1 Mos. 4: 22), Rigvedas Tvashtä, grekernas Hephaistos o. Daidalos, romarnas Vulcanus o. Mamurius (i den gamla carmen sällare), germanernas Wieland (fornisländska o. fornnorska Volundr) och så vidare, av vilka sagor somliga på grund av inbördes överensstämmelser av vissa forskare förmodats ega indoeuropeiskt ursprung. — Beträffande fornisländska o. fornnorska ljödasmidr, skald, se under poet. — Om ett annat ungefär likbetyd. ord se fabrik. — Sedan länge använt som förnamn (egentligen tillnamn; dock utdött i n sv.), t. ex. fornsvenska Smip(er), isl.-fno. SmiÖr; o. i de urgermanska språk (dock åtminstone numera ej i svenska) i familjen, varifrån de från nyhögtyska o. engelska lånad.e Schmidt, Schmitt, Smidt, Smith, Smitt; jämför latin Fabricius, iriska Gobanus (till goba, smed). De svenska Smedberg, Smedmark, Smedström och så vidare utgå väl i regel från ortnamn på Smed-. — Vidare vanligt i ortnamn, särsk. Sme(d)sta, fornsvenska Smitha-stom med mera (till yrkes- eller personnamnet?). I Smedby, fornsvenska Smidhaby, ingår snarast plural av smed, varom se författare Ortnamn på -by s. 73. — Envar sin egen lyckas smed, fornsvenska hvar man cer sin eghin smidh, motsvarande i danska, nyhögtyska, holländska, engelska med flera språk, ytterst från latin, jämför Sallustius '(Res docuit, id verum esse ..) fabrum esse quemque fortunse suse', citat från Appius (f 278 f. Kr.), alltså ett talesätt med urgamla anor. — Jämför för övrigt klensmed, smedja, smide.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Jonatan

    Hebreiskt namn som betyder Herren har givit eller Jahve har givit.

    Natanael

    Hebreiskt namn som betyder Guds gåva.

    Besläktade namn: Natan

    Mest sökta

      Mer innehåll nedan
      Fortsätt scrolla

      Hur böjs smed?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen smedsmedensmedersmederna
      genitiven smedssmedenssmederssmedernas