Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder tång?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till tång
Uttryck som innehåller tång
Betydelse: Inte alls vilja befatta sig med
Exempel: "Hon ville inte ta i pensionskuvertet med tång"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet tång?
Brandmän och läkare ägnade sedan nästan en timme åt att ta isär röret bit för bit med tång och såg.
När inspektörerna besökte verksamheten uppgav personalen att skruven i fråga kom från en tång som användes för att ta kebabkött.
Karin Thurfjell: Åkesson säger att beslutet att inte ta i SD med tång tydligen väger mer än den egna politiken.
Men plötsligt drog de sig ut och ville inte ta i ärendet med tång ens.
Min pappa nöp sin lillasyster med en tång när han var liten.
Så tar doktorn en tång och nyper ett stort jack i hennes överarm.
Bilhandlarna byter nu in märken de inte tog i med tång under bilkrisen.
Samtidigt har Mäklarsamfundet kollat priserna på fritidshus i väst jämfört med i öst och kan konstatera att tång och räkor kostar mest.
Följande morgon väljer vi kustvägen längs det vackra fjordlandskapet som doftar friskt av tång och hav.
Barrskog och sötvatten eller tång och saltstänk?
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Historik för tång
- 1. tång, fucus = fornsvenska, fornisländska o. fornnorska þang (n.) = medellågtyska dank. Nyhögtyska, engelska tang, franska tangue från nordiska Avledning: fornisländska o. fornnorska þǫngull, tångstjälk. Möjligen till urgermanska roten þeng, þenh i tät; alltså egentligen: tät massa. I så fall kanske till betyd.-utvecklingen att sammanhålla med det likbetydande svenska dialekt klödder, Smål.-kusten (Sverige Dagbl. sönd.-uppl. 19. 2. 22 s. 4), som väl måste sammanhänga med svenska dialekt klodd, klump, kladd. — Ett annat dialektord för 'tång' är ötter, t. ex. Vätöm. Uppl. — Latin fūcus från forngrekiska phỹkos, ursprungligen semitiskt.
- 2. tång, fornsvenska, danska tang = fornisländska o. fornnorska tǫng, medellågtyska tange, fornhögtyska zanga (nyhögtyska zange), anglosaxiska tang(e) (engelska tongs, med plural s), ett samgerm. ord (dock ej belagt i got.); av urgermanska *tangō = urindoeuropeiska *dankā́; besläktat med anglosaxiska getingan st. verb, trycka, klämma (intr.), vartill kausativet anglosaxiska getengan, fästa samman, foga = fornisländska o. fornnorska tengja, binda samman; till urindoeuropeiska roten denk, bita, knipa, i sanskrit daṁçati, biter; jämför franska mordache, tång: latin mordax, bitande. Tång: denk = såg (fornisländska o. fornnorska sǫg) : sek (i latin secare, skära). Hit hör även: medellågtyska tanger, fornhögtyska zangar, bitande (om smak), skarp med mera, samt, av urgermanska *tanh-, möjligen även tå 2. — Onasalerad urindoeuropeiska rot dek i forngrekiska dáknō, biter, gotiska tahjan, sönderslita; se tånge, tagel, tagg. — För övrigt blott inom de olika språkfamiljerna spridda beteckningar, t. ex. latin forceps (: formus, varm, o. capere, taga) liksom forngrekiska pyrágrē, 'eldgriperska', labís (till lambánō, tager); vidare t. ex. karkínos (egentl.: kräfta, alltså en metafor av samma slag som de under kvarn anförda verktygsnamnen). Smidestänger äro ej funna från bronsåldern, men väl pincetter. Först under La Tèneperioden uppträda egentliga tänger (av järn).
- 3. tång = tånge nedan.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
tång i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Klemens
Latinskt namn som betyder mild.
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs tång?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en tång | tången | tänger | tängerna |
| genitiv | en tångs | tångens | tängers | tängernas |
| singular | ||
|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en tång | tången |
| genitiv | en tångs | tångens |