Är du uppe i smöret?

VECKANS ORD
Levererade av den mest använda digitala ordboken för svenska språket. 
Håll till godo!
NU LANSERAR VI KORSORD
På vår webbsida har du nu också möjlighet att göra ett bildkryss. Vi lägger ut ett nytt kryss varje vecka.

Lös korsordet nu =>
VECKANS KVISS
Tema: Högskoleprovsord
Vilket av de här orden kan du?
Kallskänk. Petitess. Fonologi. Knekt.

Till kvissen =>
Förra veckan stängde anmälan till årets högskoleprov och om ett par veckor är det dags för många att skriva provet. Veckans ord är därför ett gammalt högskoleprovsord: förfång. Synonymer till förfång är till exempel skada, avbräck, men, nackdel eller ogagn. Oftast ser man ordet i konstruktionen ”till (stort) förfång för någon/något”, som i de här exemplen:

”Han menar att det vore till förfång för kunderna om bolaget skulle gå i konkurs.”

”Uppkomsten av en starkt subventionerad etanolmarknad driver på detta sätt upp priset på mat vilket självklart är till förfång för världens fattiga.”

Ordet förfång har använts i svenskan i minst 670 år och har, som vi nämnde i förra veckans kviss, bildats efter ett motsvarande tyskt ord. Den här veckan kan du i stället testa om du kan 10 gamla högskoleprovsord – klicka på knappen här nedanför för att komma till vårt högskoleprovskviss!
ETT IDIOM
Att komma upp sig i smöret innebär att få det bättre (ofta ekonomiskt).

Uttrycket kommer av att man förr åt ur en tallrik gröt som hade en klick smör i mitten. När man ätit sig in dit (den riktigt fina delen) var man uppe i smöret. 
PUDLA
Att pudla - att göra en pudel - innebär att erkänna att man gjort fel och be om ursäkt (ödmjukt och med emfas).
Uttrycket uppstod 2002.
Upphovsman: Pål Jebsen.
Läs hela historien om ordet.

Gillar du vårt nyhetsbrev?

Prenumerera och få kommande utskick direkt i inkorgen – precis som över 70 000 andra läsare.