Synonymer till feg

Uttryck med betydelsen feg

• Ett slag under bältet

  Betydelse: Fegt angrepp

  Exempel: "Hon tyckte att det var ett slag under bältet att anklaga henne för illvilja"

• Gå som katten kring het gröt

  Betydelse: Inte våga göra något som man verkligen vill; undvika att prata om det som alla tänker på

  Exempel: "Hon gick som katten kring het gröt och frågade inte rakt ut; de gick som katten kring het gröt och undvik hela tiden att prata om den döde"

• ha franska nerver

  Betydelse: Vara nervös, neurotiskt lagd

  Exempel: "Börsen dämpades på grund av franska nerver"

• Vara en försiktig general

  Betydelse: Inte ta några risker; vara feg

  Exempel: "Utrikesministern beskrivs som en försiktig general"

0. MacFarlane har skrivit manus och regisserar filmen som handlar om en feg fårfarmare vars fru lämnar honom efter att han backat undan en duell.

   - Det här var en avskyvärd och feg handling.

   Hela attityden är ju lite feg eftersom man inte berättar att de minskade kolhydraterna måste ersättas med något annat.

   Den som eventuellt försöker hävda en annan uppfattning är feg och uppvisar svaghet.

   Hon säger att hon fortfarande ser sig själv som en ganska feg och rädd person och att hon fortfarande är dålig på att uttrycka sig när hon är arg.

• Betydelse: Rädd för hvarje fara; som af fruktan för fara sviker sin pligt.

  Synonymer: rädd, skygg, bang, försagd, klenmodig, modlös, mesig, mesaktig, gruvsam, ivrig, folkskygg, buskrädd, haj, förfärad, förskräckt

1. feg, fornsvenska fēgher, bestämd till döden (Rökst.: faiᵹian, ackus., nyss död) = fornisländska o. fornnorska feigr, fornsaxiska fêgi, medellågtyska veige, anglosaxiska fǽge i samma betyd.; i anglosaxiska, medelhögtyska även: 'rädd (att strida)', den enda betydelse i nyhögtyska feige. Den fornsvenska betydelse kvarlever i svenska dialekter; betydelse 'feg' i svenska o. i danska feig beror på lån från nyhögtyska Av mycket omstridd o. oviss härledn.; senast, mindre tillfredsställande, fört till litauiska paīkas dum.