Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till ful

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder ful?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till ful

Uttryck som innehåller ful

  • den fula ankungen

    Betydelse: En som blir föraktad (men sedan beundrad)

    Exempel: "Susan Boyle var den fula ankungen i Britain's Got Talent; när hon sjöng förvandlades hon till en svan inför världens ögon"

  • En ful fisk

    Betydelse: En skum person; en bedragare eller brottsling

    Exempel: "Jag misstänkte att han var en ful fisk"

  • Ful som stryk

    Betydelse: Jätteful

    Exempel: "Hon tyckte att han var ful som stryk"

  • Vara ful i mun

    Betydelse: Svära; säga fula ord

    Exempel: "Hon förstod inte hur hennes barn hade blivit så fula i mun"

Uttryck med betydelsen ful

  • ha sina sidor

    Betydelse: Ha dåliga egenskaper, nackdelar

    Exempel: "Han har sina sidor men man kan inte förneka att han är duktig"

  • Ingen vacker syn

    Betydelse: En hemsk syn

    Exempel: "Staden var ingen vacker syn efter översvämningen"

  • Vara grov i munnen

    Betydelse: Svära mycket

    Exempel: "Föräldrarna tyckte att tränaren var för grov i munnen"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet ful?

  1. Tycker man att soffan är ful och att vinet smakar ättika spar man reflektionerna till hemresan.

    Den andra hälften är ful och vi undrar nu om vi kan ha fått olika sorters plantor eller om något har hänt med häcken?

    Men en miljö brukar bli ful om de som skapar den bara tänker på sin egen förtjänst.

    Han var fixerad vid sin hy som han tyckte var hemskt ful med mycket finnar och acne.

    Men hon kände sig fortfarande för ful för att visa sig.

    Någon har skrivit att hon var så ful att hon borde ta livet av sig.

    Rösterna sa hemska saker; att jag var dum och ful och idiot.

  2. Till Moukandjo i Nancy efter en ful stämpling på Pastore.

    Det var en onödig och ful tackling men jag känner Sebastian och vet att han absolut inte skulle göra något sådant för att skada.

    Letang var blodig när han lämnade isen med tre minuter kvar efter en ful tackling från Montreals Max Pacioretty.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för ful

  1. ful, i äldre nysvenska även: rutten, stinkande, oren, lat, i svenska dialekt: rutten, i norrl. dialekt också brunstig (m. m.) som i norska dialekt, fornsvenska fūl, stinkande, ful, skändlig med mera = fornisländska o. fornnorska fúll detsamma, danska ful, ful, i norsk-danska: listig, i norska dialekt: motbjudande, vred, brunstig, gotiska fûls, rutten, medellågtyska vûl, stinkande, oren, dålig, lat, fornhögtyska, medelhögtyska fûl ungefär detsamma (nyhögtyska faul, murken, lat, trög), anglosaxiska fúl, rutten, oren, dålig (engelska foul), av urgermanska *fūla-, besläktat med litauiska púliai plural, etter. Till den allm. spridda urindoeuropeiska roten pu i latin pūs, forngrekiska pýon, etter, sanskrit pūyati, stinker, litauiska púti, ruttna, fornisländska o. fornnorska fúinn, rutten; jämför potpurri samt under futtig. Roten pu är säkerligen egent. en interjektion för avsky; jämför t. ex. bantuspråkets pu i betydelse 'böld'. Se under fy. — Jämför även hundfila. — Med avseende på uttryck den fule, fulingen om den onde jämför äldre nysvenska ljoten, dalm. ljotingen i samma betydelse, till fornisländska o. fornnorska ljótr och så vidare, ful (se lyte), o. svenska styggen detsamma till stygg i betydelse 'ful, vederstygglig'. Ordet användes i fornsvenska även som beteckning för bödeln: 'aff fulum manne ... halshuggin'.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs ful?

      adjektiv
      positiven ful
      ett fult
      den|det|de fula
      komparativen|ett|den|det|de fulare
      superlativär fulast
      den|det|de fulaste