Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Hur används ordet grundtext?

  1. Också i pjäsen Lotsen, som det ännu finns chans att höra, utgår Teleman från en grundtext av Martinson: det stora hörspelet Lotsen från Moluckas från 40-talet, om Magellans världsomsegling.

    Jag tänker att Börjels lagskrivning på det sättet mer än sin grundtext liknar de äldsta landskapslagarna, med deras detaljerade - i dag ofta komiska - exempelfall.

    Huvuddelen av svenska översättningar av Nya testamentet bygger på samma grekiska grundtext.

    Reformationsbibeln bygger på en annan grundtext, textus receptus, och skillnader i översättning mellan reformationsbibeln och de flesta andra svenska översättningar ligger därför inte bara i tolkning av samma grundtext, utan istället i att själva grundtexten skiljer.

    En senare utgåva gjordes av Johan Peringskiöld (Stockholm, 1697) i både grundtext och svensk och latinsk översättning.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs grundtext?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen grundtextgrundtextengrundtextergrundtexterna
      genitiven grundtextsgrundtextensgrundtextersgrundtexternas