grundtext

Synonymer till grundtext

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

Också i pjäsen Lotsen, som det ännu finns chans att höra, utgår Teleman från en grundtext av Martinson: det stora hörspelet Lotsen från Moluckas från 40-talet, om Magellans världsomsegling.
Jag tänker att Börjels lagskrivning på det sättet mer än sin grundtext liknar de äldsta landskapslagarna, med deras detaljerade - i dag ofta komiska - exempelfall.
Huvuddelen av svenska översättningar av Nya testamentet bygger på samma grekiska grundtext.
Reformationsbibeln bygger på en annan grundtext, textus receptus, och skillnader i översättning mellan reformationsbibeln och de flesta andra svenska översättningar ligger därför inte bara i tolkning av samma grundtext, utan istället i att själva grundtexten skiljer.
En senare utgåva gjordes av Johan Peringskiöld (Stockholm, 1697) i både grundtext och svensk och latinsk översättning.

Är “rop” en bra synonym till ordet auktionsbud?