Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder höft?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till höft
Uttryck som innehåller höft
Betydelse: på måfå; på ett ungefär
Exempel: "Hon köpte ofta saker på en höft; vad kostar det på en höft?"
Betydelse: Dra till med en gissning
Exempel: "Jag vet inte säkert så jag skjuter från höften"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet höft?
Han opererades i sin vänstra höft för ett och halvt år sedan.
Pär Gerell har sedan förra säsongen haft problem med en höft medan Lundquist drabbats av knäproblem.
JS: Min pappa tar hand om en äldre vän som har en dålig höft och är aningen dement.
Jag skadade en höft i början av sommaren och kunde inte köra någon tempoträning alls.
Cyklisten fick ont i en höft men skadades inte allvarligt vid påkörningen.
Sedan segermålet via en höft på tilläggstid.
Att linka fram med ond höft kan framstå som det mest rationella valet.
- Det är den höft jag opererade för två år sedan.
Landslagets mittfältsveteran Anders Svensson har problem med en överansträngd höft och klev av söndagens landslagsträning i Sydafrika.
Gamla människor med bruten höft ska inte vänta i timtal på sjukhusens akutmottagningar.
Det är väl på en höft femtio, sextio rutor som ska putsas.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Historik för höft
- 1. höft, Var. rer. 1538: höfft, äldre nysvenska även hoft o. hyft, jämte danska hofte från medellågtyska hufte (-u- o. -ü-) = nyhögtyska hüfte, med sekundärt t, till medellågtyska, fornhögtyska huf = gotiska hups, anglosaxiska hype (engelska hip), av urgermanska *hupi- = finska lånordet kuvé, gen. kupe(h)en, höft med mera (enligt Karsten Germ.-finn. Lehnw.-stud. s. 103 s-stam) = urindoeuropeiska *kubi- i latin cubitum, armbåge (varifrån forngrekiska kýbiton ds.), forngrekiska kýbos, höfthåla på boskap (= kub), till urindoeuropeiska kub, böja sig (se hop, nypon). — Jämför under ro 1.
- 2. höft, på (en) höft, på hyfft 1622, på höft 1643, 1679, dessutom i äldre (n)sv.: på en h., på en oviss h., på en blott h., på humn och höft 1751, allm. i svenska dialekt, jämför äldre nysvenska, svenska dialekt höfta, avpassa, träffa lagom, ungefärligen bestämma; jämför svenska dialekt höftä, väl träffat, lagom, norska (ei) hofte (gång), sällsynt, samt norska paa eit høve, på slump (= (= fornisländska o. fornnorska hǿft n., mål, avledning av hóf = hov 2); snarast avledning av hov 2 eller det därtill bildade fornsvenska verbet höva, avpassa = fornisländska o. fornnorska hǿfa, alltså ett *höfþ, yngre höft (Noreen- v. Friesen Språk o. st. 1: 231 f.) eller, mindre troligt (med Tamm Etym. ordb.) till det nyss nämnda verbet höfta, som i så fall ej vore bildat till höft utan ett gammalt iterativ, urgermanska *hōƀatjan, till samma stam. Se för övrigt hov 2.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till höft
höft i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Staffan
Nordisk variant av det latinska namnet Stephanus: segerkrönt.
Stefan
Grekisk variant av det latinska namnet Stephanus: segerkrönt.
Besläktade namn: Tapani, Steve, Stephen, Sephanie, Steffen, Steffan, Stefanus, Stefano, Stefania, Istvan, Esteban
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs höft?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en höft | höften | höfter | höfterna |
| genitiv | en höfts | höftens | höfters | höfternas |
| singular |
|---|
| obestämd grundform |
| en höft |