Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Uttryck och ordspråk relaterade till transpirera
Uttryck med betydelsen transpirera
Betydelse: Man svettas kraftigt
Exempel: "Jag slet så att svetten lackade"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet transpirera?
Vetenskapliga beteckningar (till exempel " transpirera" för " svettas") har också använts som eufemismer.
En het sommardag kan en stor björk omsätta (transpirera) uppemot 400 – 500 liter vatten.
Genom att tillföra vatten i lagom mängd och låta detta infiltrera i rotzonen, kan grödan fortsätta att transpirera markvattnet som ett vanligt år och därmed mogna i rätt tid.
Det är ett mått på den andel av det tillförda vattnet som transpireras av grödan.
Guttation förekommer på kvällen när markvatten fortfarande strömmar upp genom växten för att transpireras, men att luften närmast bladen har en relativ luftfuktighet på 100 %, vilket innebär att det upptransporterade vattnet hamnar på bladen istället för att absorberas av luften.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Historik för transpirera
- transpirera, av franska transpirer, svettas, av vulgärlatin transspīrāre, av trans-, genom, över, o. spīrāre, andas (se spiritism). Med avseende på den eufemistiska användning jämför echaufferad.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
transpirera är sammansatt av
Liknande ord till transpirera
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Olga
Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.
Helga
Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.
Besläktade namn: Helle, Hella, Elga
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs transpirera?
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att transpirera | att transpireras |
| nutid | transpirerar | transpireras |
| dåtid | transpirerade | transpirerades |
| supinum | har|hade transpirerat | har|hade transpirerats |
| imperativ | transpirera | |
| particip | ||
| presens | transpirerande | |