Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder jämte?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Hur används ordet jämte?

  1. Dessutom ingår en installation skapad av sönderslagna möbler som hör ihop med det nya verket jämte ett collage på fotopapper.

    Hon tillhör jämte Karin Fossum och Anne Holt den norska deckareliten.

    Den största producenten Brasilien står för halva Sveriges kaffebehov med export av främst Arabica som jämte Robusta är de kaffesorter som handlas.

    Tanken bakom frågan är förstås att introducera en diskussion om konst med positiva förtecken jämte den mer felfinnande politiska.

    Utifrån Röda Korsets mångåriga erfarenhet av rehabilitering av tortyröverlevare jämte råd och stöd till asylsökande och flyktingar kan vi konstatera att Sverige bör vidta en rad åtgärder för att säkerställa torterades rättigheter.

    På herrsidan finns flera kandidater till platsen jämte Jönsson.

  2. Det är ju inte direkt uppseendeväckande och radikalt att presentera formgivaren George Nelsons marshmallowsoffa jämte konstnären Roy Lichtensteins gula penselstreck.

    Men de är också mer allmängiltiga: Ställda jämte de bilderna av förfallna byggnader blir de likvärdiga tecken på vår tids ekonomiska realitet.

    Den som jämte Lincoln får äran för att ha rott det trettonde tillägget i hamn tillfaller den vite republikanen Thaddeus Stevens.

    Mellan dessa självporträtt har hängts målningar av nakna kullor jämte röda monokromer.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för jämte

  1. 1. jämte, invånare i Jämtland, fornsvenska iæm(p)te = fornisländska o. fornnorska jamti (plural jamtr), urnordiska stam emat-, formellt motsvarande o. stundom sammanställt med grundstammen i fornhögtyska emazzig, uthållig med mera (nyhögtyska emsig, flitig, trägen). — Jämtland, fornsvenska Iæm(p)taland, till genitiv plural av iæm(p)te.
  2. 2. jämte, preposition, yngre fornsvenska iæmte, bredvid, med tillagt e av fornsvenska iæmt, neutr. till jämn, även i äldre nsv.; snarast uppkommet i anslutning till rumsord på -e ss. fornsvenska fore, före: for, mote, emot: mot eller sådana adverb som framme, inne osv.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs jämte?

      prepositionDefinition: tillsammans med, bredvid
      oböjligtjämte
      substantivDefinition: jämtlänning
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen jämtejämtenjämtarjämtarna
      genitiven jämtesjämtensjämtarsjämtarnas