Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder kuse?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Hur används ordet kuse?

  1. Vad har du för en kuse att sätta emot?

    En av dem försökte få fart på sin kuse som dock svarade på ryttarens hjälper med ett försåtligt bocksprång.

    Men det var inte förrän han kasade av sin kuse utanför stallet vid Vellir som han kände sig helt och hållet lugn.

    Jag blir tilldelad en jättelik kuse det nästan krävs en trappstege för att äntra.

  2. Det är självklart för mig att jag ska baka en kuse eller ett gäng frallor till vår gemensamma frukost.

  3. Adam skriker till när han inser att det som kliar är en liten kuse som kryper omkring i hans hårbotten.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för kuse

  1. kuse (jul-), O. v. Dalin: julkuse, sannolikt, med Persson Nordiska stud. s. 56 f., med grundbetydelse 'tjockt, klumpigt bröd', besläktat med medellågtyska, lågtyska kûse, klubba, oxeltand, mholl. cûse, holländska kuis, knölig stock, klump med mera, ävensom med norska kūs, puckel, norska kūsa, klunga; med samma betyd.-utveckling som i t. ex. bulle, egentligen: något uppsvällt, eller nyhögtyska kuchen, kaka: norska kōk, klump, eller norska lumpe, tjockt bröd: engelska lump, klump. — Från samma grundbetydelse av något 'stort, tjockt' utgår sannolikt äldre nysvenska, svenska dialekt, fornsvenska kūse, mäktig, myndig man, husbonde, person som man är rädd eller har respekt för, i dialekt även om den onde = norska kuse, med alldeles samma betyd.-utveckling som i knös; jämför även under kaxe. Betydelse av detta kuse har möjligen påverkats av de under kuscha o. kuslig omnämnda orden av en stam kus- med betydelse 'tvinga, skrämma' och dylikt — I svenska dialekt kuse, björn, varg, långkuse, orm, skärpkuse, skalbagge, och så vidare föreligger delvis den vanliga överflyttningen på djur med klumpig kroppsform av ord, som beteckna något 'klumpigt, stort, tjockt'. Vissa av dessa djurnamn, såsom de på varg o. björn, äro emellertid eufemismer av samma slag som gråben, tasse och så vidare (av Salan 1693 uppräknat bland dylika beteckningar för 'varg'), o. otänkbart är därför ej, att de i själva verket närmast utgå från kuse i betydelse 'mäktig man, husbonde' och dylikt — Enligt en annan uppfattning, som i synnerhet hävdats av folkminnesforskare, innehåller kuse, bröd, i stället närmast djurnamnet o. har först uppträtt i sammansättning julkuse, som betecknat i djurform bakat julbröd. Antagandet är sannolikt felaktigt, om också sådana benämningar på julkusen som t. ex. julagalt (Hyltén-Cavallius Vär. 2: 444) kunde synas tala härför. — Sverige dialekt kuse, kalv, är en bildning på -se till ko; jämför kussa, kalva svenska kossa osv.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Staffan

    Nordisk variant av det latinska namnet Stephanus: segerkrönt.

    Stefan

    Grekisk variant av det latinska namnet Stephanus: segerkrönt.

    Besläktade namn: Tapani, Steve, Stephen, Sephanie, Steffen, Steffan, Stefanus, Stefano, Stefania, Istvan, Esteban

    Mest sökta

      Hur böjs kuse?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen kusekusenkusarkusarna
      genitiven kuseskusenskusarskusarnas