Synonymer till måtta
subst.
verb
subst.
verb
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Betydelse: Det är alldeles för mycket av något
Exempel: "Det är ingen måtta på eländet"
Betydelse: Det måste finnas gränser när det gäller något
Exempel: "Det får vara måtta på festandet"
Betydelse: Ta bort förutsättningarna; få någon eller något på fall
Exempel: "pandemin drog undan mattan för turistnäringen"
Betydelse: Ha en stor familj att försörja
Exempel: "Jag har många munnar att mätta så det blir inte mycket pengar över i månaden"
Betydelse: Sköta sig
Exempel: "Jag vill att ni håller er på mattan hos farmor och farfar i helgen"
Betydelse: Gasen i botten
Exempel: "Nu är det plattan i mattan som gäller!"
Betydelse: Ge någon ett högtidligt och artigt välkomnande
Exempel: "De rullade verkligen ut rulla mattan för mig när jag kom på besök"
Betydelse: Besegra någon överlägset
Exempel: "Hon sopade mattan med motståndaren"
Betydelse: Försöka dölja något
Exempel: "Ledningen anklagades för att sopa problemen under mattan"
Betydelse: Bli mätt eller tröttna på något
Exempel: "En vecka på stranden räcker, annars blir det för mycket av det goda"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Sola med måtta och var uppmärksam på om dina hudfläckar ändrar färg eller form är läkarens råd.
Det finns ingen måtta på intresset för kändisprylar i auktionsvärlden.
Tränar du med måtta och håller efter om du påverkas för mycket i din löpning när du börjar träna styrka och snabbhet mer så hittar du snart en jämn balans som gör att du kan utnyttja din styrka och snabbhet för att bättra på dina tider.
Genom att om och om igen undersöka rimligheten i olika uppfattningar och genom att bredda perspektivet till andra europeiska länder tillför han sans och måtta till diskussionen.
Någon måtta får det vara på vänskapen.
Ska man tro en del politiker är det ingen måtta på de skadeverkningar Wikileaks har för världens fortbestånd.
Fifflare har upptäckts i alla partier och det är inte någon måtta på fantasirikedomen.
Någon måtta på en kommuns serviceanda får det ändå vara.
Snarare då ett estetiskt och narrativt balansnummer av en medveten artist som tigande lyssnat på alla beskäftiga råd om försiktighet och måtta och sedan beslutat sig för att ändå äntra trapetsen utan säkerhetslina.
Vid morgonskötningen är de två som ska ta hand om honom och plötsligt blir han aggressiv och börjar måtta slag efter slag mot dem.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Betydelse: Hvad som är väl och riktigt afmätt, afpassadt; lagom.
Synonymer: mått, hof, höva, lämpa, medelmåtta, medelväg, hejd, återhåll, återhållsamhet, måttlighet
Betydelse: Hålla ögat på ett mål, som man vill träffa med kast och så vidare
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Grekisk variant av ett hebreiskt namn som betyder Herren är god.
singular | ||
---|---|---|
obestämd form | bestämd form | |
nominativ | en måtta | måttan |
genitiv | en måttas | måttans |
aktiv | passiv | |
---|---|---|
grundform | att måtta | att måttas |
nutid | måttar | måttas |
dåtid | måttade | måttades |
supinum | har|hade måttat | har|hade måttats |
imperativ | måtta | |
particip | ||
presens | måttande | |
perfekt | en måttad ett måttat den|det|de måttade |