Hur används ordet nybearbetning?
Emellertid påbörjade Barth redan 1920 en nybearbetning, som utkom 1922.
Norén har gjort en nybearbetning av Shakespeares drama och har dessutom handplockat ensemblen.
Han författade även arbeten av allmännare art, till exempel nybearbetning av Potoniés " Lehrbuch der Paläobotanik" (andra upplagan 1921).
Senvintern 2013 meddelade Seriefrämjandets Fredrik Strömberg också att en nybearbetning och svensk översättning av hans engelska bok Swedish Comics History var på gång, med en tänkt utgivning våren 2014.
Sina betydande erfarenheter från det praktiska rättslivet nedlade han i en ansenlig rad skrifter, av vilka särskilt Handbuch für Untersuchungsrichter als System der Kriminalistik, I-II (1893, en rad upplagor, nybearbetning av Friedrich Geerds 1977-78 under titeln Handbuch der Kriminalistik.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.