påve

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Föreslå ett nytt ord eller uttryck

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Uppslagsordet kan endast innehålla bokstäver, mellanslag och bindestreck. Max 75 tecken.

Max 150 tecken.

Genom att fylla i din e-postadress godkänner du att den sparas hos oss. Läs mer i vår Integritetspolicy

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

Vad betyder påve?

Hur används ordet påve?

  1. När påve Franciskus inte anlände till en konsert som planerat utlöste det rykten om att hans hälsotillstånd.

    Valet av den argentinske kardinalen Jorge Mario Bergoglio till ny påve ledde inte oväntat till utbrett jubel i Latinamerika.

    Bergoglio är katolska kyrkans förste latinamerikanske påve någonsin.

    Ett namn som ingen påve tidigare har vågat ta sig.

    Tiotusentals människor väntas till Petersplatsen i dag för att närvara vid den första påskmässan som leds av påve Franciskus.

Historik för påve

  1. påve, fornsvenska pove, pāve = fornisländska o. fornnorska páfi, från medellågtyska pâwes eller fornsaxiska pâvos (med -s uppfattat som den latin nominativändelsen, se Leffler NTfF NR 5: 80) = fornhögtyska, medelhögtyska bâbes (med b som i biskop), pâbis, med tillagt -t (som i nyhögtyska palast): pâb(e)st (nyhögtyska papst); från fornfranska papes, biform till papa (jämför forngrekiska pápas), av latin pāpa, fader (egentligen elt barnord, se pappa), sedan slutet av 400-t. vanlig hederstitel för biskopen i Rom (fullt genomförd på 1000-t.). Anglosaxiska pápa (engelska pope) omedelbart från latin pāpa. — Ej direkt besläktat är fornsvenska, fornisländska o. fornnorska papi, klerk, andlig, från medellågtyska pape = nyhögtyska pfaffe, snarast med Kluge, liksom ryska pop, från forngrekiska papãs, lägre präst, ursprungligen likaledes ett barnord för 'fader'. Härav: fornsvenska pæplinger, svenska dialekt päpling, djäkne, skolgosse, egentligen: liten präst (de lärda skolornas lärjungar blevo i regel präster) = äldre danska pebling. — Tvista (osv.) om påvens skägg, motsvarande i da.; i nyhögtyska :um des kaisers bart streiten; med olika tolkat ursprung (Karl den store, de romerska kejsarna osv.). I andra språk i stället: åsnans skugga (lat.), getens ull (ital., eng.); alltså i allm. om något som saknar praktisk betydelse.

Rösta på användares bidrag

Är rop en bra synonym till ordet auktionsbud?
//

Hur böjs påve?

substantiv
singularplural
obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
nominativen påvepåvenpåvarpåvarna
genitiven påvespåvenspåvarspåvarnas
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Dagens namnsdag

Ellen

Dansk form av namnet Elin, från det grekiska namnet Helena: *fackla*. Även en engelsk variant av det grekiska namnet Eleonora: *barmhärtig*.

Lena

Svensk variant av det hebreiska namnet Magdalena, *kvinna från Magdala*, och det grekiska namnet Helena, *fackla*.

Relaterade namn: Lene, Lenita

Alla våra spel

Ordröj

Spela nu

Bit för bit

Spela nu

Krisskross

Spela nu

Fluffy Cuddlies

Spela nu