Till skillnad från plugget tar inte hyra och levnadskostnader sommarlov.

Den här gången får plugget gå före.

Det vore knappast önskvärt ur samhällets synpunkt att de slutar plugget och börjar jobba.

Serien handlar om en tonårstjej som parallellt med plugget har en framgångsrik men hemlig karriär som popstjärna.

De finländska ansvariga verkar ha en livsviktig insikt om de två nödvändigheterna: Hårt och målmedvetet jobb i plugget samt tryggad långledighet i sommarens gröna skogar och ängar och solglittret över tusen sjöar och vida kuster.