Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder rot?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till rot

Uttryck som innehåller rot

  • gå till roten med det onda

    Betydelse: Ta itu med grundorsaken till ett problem

    Exempel: "Vi kan inte bara behandla symtomen utan måste gå till roten med det onda"

  • Ha sina rötter i

    Betydelse: Bero på; härstamma från

    Exempel: "Bråket hade sina rötter i en släktfejd; hon hade sina rötter i Finland"

  • roten till det onda

    Betydelse: Grundorsaken till problemen

    Exempel: "rousseau menade att civilisationen var roten till allt ont"

  • Slå rot

    Betydelse: Växa; finna sig till rätta; få genomslag

    Exempel: "Det verkade som att irisarna hade slagit rot; han hade svårt att slå rot i sin nya tillvaro; det tar en stund innan förändringarna slår rot"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet rot?

  1. Men under dagens fridfulla långpass längs Gula stigen lyckades jag tokvurpa på en liten eländig rot och efter en luftfärd landade jag på handflatorna.

  2. Hur kommer det sig att den analysen inte har kunnat slå rot i er trädgård?

    Föreställningen om att myndigheterna ville röja honom ur vägen hade slagit rot hos McAfee redan innan grannen blev mördad.

    Det finns en lärdom att dra ur historien om filmtonsättarna som slog rot i Hollywood.

    En demokratisk kultur och oberoende institutioner kommer att ha svårt att slå rot under en ekonomisk kris.

    Bekymmersamt låg tillväxt och massarbetslöshet som har slagit rot ger också anledning till fortsatt oro.

    Däremot känner jag att det är vår skyldighet att kritiskt försöka granska alla nya fenomen som slår rot och som påverkar människors vardag.

  3. Fram på eftermiddagen börjar jag få ordentligt ont i min rot och på kvällen dunkar värken i hela skallen.

  1. Rut och rot har varit betydande i att göra tidigare svarta jobb vita.

    Utan att dra vidare slutsatser om svenskarnas trivsellängtan är det inte omöjligt att populariteten i rut och rot har en djupare botten.

    Erfarenheter från rut och rot visar att minskade skattekilar och tydligare tillsyn ger fler jobb och en övergång av arbete från svart till vit sektor.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Historik för rot

  1. rot = fornsvenska = fornisländska o. fornnorska rót, danska rod; medelengelska roote (engelska root) från nordiska spr.; av urgermanska *wrōt f. = urindoeuropeiska u̯rād- i latin rādix (genitiv -īcis), rot (jämför radikal ävensom rädisa, rättika), forngrekiska rā́dix (genitiv -īkos), gren. Avljudsformer: urgermanska *wurt- (jämför nyhögtyska wurzel, rot) o. *urt- se ört; en tredje föreligger i forngrekiska ríza, rot (se lakrits). — I matem. o. språkvetensk. användning, motsvarande i danska, nyhögtyska och så vidare, övers, av latin rādix i samma betydelse — Härtill rota sig, L. Petri.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs rot?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen rotrotenrötterrötterna
      genitiven rotsrotensröttersrötternas