Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder sadel?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till sadel

Uttryck som innehåller sadel

  • kasta någon ur sadeln

    Betydelse: Dra eller stöta någon ur sadeln; bildligt om att störta, avsätta någon

    Exempel: "riddaren kastades ur sadeln av lansstöten; deras mål var att kasta diktatorn ur sadeln"

  • sitta löst i sadeln

    Betydelse: Vara nära att förlora sin position, tjänst

    Exempel: "Efter den tionde raka förlusten sitter tränaren löst i sadeln"

  • Sitta säkert i sadeln

    Betydelse: Vara en van ryttare; bildligt om att ha en trygg position

    Exempel: "Klubbens ägare meddelade att tränaren fortfarande sitter säkert i sadeln"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet sadel?

  1. Båda vinnarhästarna har förbättrats väldigt mycket av Jensen som tränar sina hästar under sadel i galopp på en sandbana.

    Han beskriver dumpern som en skottkärra med sadel och larvfötter.

    Först måste den kompletteras med sadel och litet andra prylar.

    Reine kavade ned till NK; kalsongerna låg som en hård sadel i byxorna.

    Det gick rätt hyggligt utan sadel eller luft i däcken.

    En häst gick i inhägnaden vid stallgaveln och en sadel hängde över en av pålarna.

    En lös häst endast iklädd en sadel springer omkring vid Sundsvik.

    En dåligt konstruerad sadel gör att hästar får ont i både ryggen och benen.

    Med en motorcykel utan sadel ska föraren manövrera ett antal tekniska problem.

  2. Sadel på framförallt rådjur brukar bli riktigt gott.

  3. Spetsbergen är Svalbards sadel.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för sadel

  1. sadel, fornsvenska saþul = fornisländska o. fornnorska sǫðull, danska, medellågtyska sadel, fornhögtyska satal, satul (nyhögtyska sattel), anglosaxiska sadol (engelska saddle); jämför finska lånordet satula. Enligt Lidén PBB 15: 515 f. (jämför Saussure Mém. de la soc. de lingu. 6: 247), av urindoeuropeiska *sod-tlo-, bildat med intrumentalsuff. -tl- till en avljudsform av sitta, med urindoeuropeiska bortfall av d före tl (jämför t. ex. mål 2), Däremot knappast lån från slaviska språk eller lat.; jämför fornslaviska sedlo, sadel, latin sedīle. — En med *sodtlo- analog bildning vore *sedtlo- i vgerm. språk, t. ex. fornsaxiska sethal, säte med mera, medelhögtyska sedel, även: sadel. — Urindoeuropeiska *sedlo-, alltså med -l- (ej -tl-), förutsattes av gotiska sitls, stol, säte, fornhögtyska sezzal (nyhögtyska sessel) och så vidare, jämför *sedlā i latin sella detsamma (i senlat, även: sadel), forngrekiska (h)élla. — Sadelmakare, fornsvenska sadhla- o. sadelmakare (-maker), 1400-t., liksom så många andra hantverkarebeteckningar från medellågtyska: sadelmaker (i nyhögtyska: sattler); jämför under maka, verb, o. skomakare.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Klemens

    Latinskt namn som betyder mild.

    Mest sökta

      Hur böjs sadel?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen sadelsadelnsadlarsadlarna
      genitiven sadelssadelnssadlarssadlarnas