Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder list?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till list

Uttryck som innehåller list

  • ana argan list

    Betydelse: Misstänka att något obehagligt kommer att inträffa

    Exempel: "Hon anade argan list när hon såg männens uppsyn"

Uttryck med betydelsen list

  • Gå bakvägen

    Betydelse: använda andra listiga metoder; smyga sig in

    Exempel: "Han tog bakvägen in i politiken genom att först bli tv-kändis och sedan kandidera till riksdagen"

  • Listig som en räv

    Betydelse: Slug och listig

  • veta hur en slipsten ska dras

    Betydelse: Vara erfaren och skicklig; vara smart

    Exempel: "Ministern har förhandlat förr och vet hur en slipsten ska dras"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet list?

  1. Då såg det ut som Muslimska brödraskapet med list och suverän tajmning vänt ett nytt blad i landets historia.

    Tack vare sin list och sitt mod räddade han tiotusentals ungerska judar från koncentrationslägrens fasa.

    Efter en oavgjord tävlan tar Yehudah till list för att vinna.

    Här finns en tro på historiens list där handlingar och rörelser ofta får helt motsatta effekter än de avsedda.

    Han skrattar till och avslöjar både list och kvickhet.

    Tragedin har blivit en moralisk saga om en tid då bara häxor eller list kan skapa en befordringsgång för en begåvad men osedd kvinna.

  2. Längs väggarna i rummet löper en vit list prydd med tavlor och fotografier.

    När du scrollar ner i texten dyker en puff till nästa artikel upp som en list överst på skärmen.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

list i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för list

  1. 1. list = fornsvenska: skicklighet, konstfärdighet, konst, klokhet, list = fornisländska o. fornnorska list, konstfärdighet, klokhet, gotiska lists, list, fornsaxiska, fornhögtyska, nyhögtyska, anglosaxiska list, även: klokhet och dylikt, av urgermanska *listi-, ti-bildning till urindoeuropeiska roten lis, spåra; se lära, läst. Enligt somliga äro de nordiska orden helt eller åtminstone i vissa betydelse lånade från medellågtyska List uppträder i alla händelser ej i landskapslagarna o. har i fornisländska o. fornnorska i regel karaktären av ett bokord.
  2. 2. list, kant, fornsvenska -list i pærlolist = danska list, motsvarande äldre nysvenska, fornsvenska, fornisländska o. fornnorska lista, danska liste, medellågtyska lîste, fornhögtyska lîsta (nyhögtyska leiste), anglosaxiska líste (engelska list); vanligen uppfattat som ett inhemskt ord, men snarast lån från vgerm. spr.; väl urbesläktat med latin lītus (genitiv lītoris), strand (jämför litauer). Se följande o. Lister.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Tomas

    Grekiskt namn som kommer från ett arameiskt ord med betydelsen tvilling.

    Besläktade namn: Tommy, Tommie, Tommi, Tom, Tuomo

    Mest sökta

      Hur böjs list?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen listlistenlisterlisterna
      genitiven listslistenslisterslisternas