Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till mål

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder mål?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till mål

Uttryck som innehåller mål

  • fakta i målet
    Betydelse: alla omständigheter i ett rättsfall; alla relevanta uppgifter
    Exempel: "Domstolen grundar sig på fakta i målet; ni har inte fakta i målet och då kan ni inte döma"
  • falla på mål
    Betydelse: Inte riktigt nå hela vägen fram
    Exempel: "Förslaget föll på målsnöret vid omröstningen"
  • Ha mål i mun
    Betydelse: Kunna svara
    Exempel: "Svara då, du har väl mål i mun?"
  • hålla mål
    Betydelse: Hålla igång samtalet
    Exempel: "Det är bra att ha gäster som kan hålla målron vid makt"
  • i oträngt mål
    Betydelse: I onödan
    Exempel: "Han sa sällan något i oträngt mål så när han väl talade lyssnade folk"
  • Låt målvakten stå i mål
    Betydelse: Låt folk göra vad de är bäst på
    Exempel: "Försök inte göra fotografens jobb – låt målvakten stå i mål"
  • mål i baken
    Betydelse: Baklängesmål
    Exempel: "Det blir inte lätt att vinna med fem mål i baken"
  • Mala om samma sak
    Betydelse: Tjata om något
    Exempel: "Hon orkade inte höra sin partner mala om samma sak varje dag"
  • öppet mål
    Betydelse: Målburen är oskyddad; ett gyllene tillfälle att slå till, en blotta
    Exempel: "Han fick öppet mål och gjorde inget misstag; det var öppet mål så jag kunde inte låta bli"
  • part i målet
    Betydelse: Jävig; inblandad i något
    Exempel: "Jag är part i målet men tycker att min son borde ha fått priset som årets spelare"
  • Skjuta över målet
    Betydelse: Överdriva; ge en orättvis bild
    Exempel: "Du skjuter över målet om du kallar kritik förtal"
  • spränga mål
    Betydelse: Vara först genom målsnöret och vinna loppet
    Exempel: "Det blev favoriten som sprängde målsnöret"
  • Sväva på målet
    Betydelse: Tveka
    Exempel: "Hon svävade på målet när föräldrarna frågade om de tänkte skaffa barn"

Uttryck med betydelsen mål

  • Dra upp riktlinjerna för något
    Betydelse: Bestämma i stora drag hur något ska göras
    Exempel: "på mötet drog ledningen upp riktlinjerna för de kommande åren"
  • gå arm i arm
    Betydelse: Vara fast besluten att göra något och inte ge upp
    Exempel: "Hon gav sig attan på att hon skulle komma in på läkarlinjen"
  • Ha något för ögonen
    Betydelse: Sikta på att uppnå något; bry sig om något
    Exempel: "Han hade skytteligasegern för ögonen; hon hade alltid andras välmående för ögonen"
  • Ha något i kikaren
    Betydelse: Ha något hemligt i görningen
    Exempel: "Hon undrade vad han hade i kikaren"
  • Ha siktet inställt mot något
    Betydelse: Ha bestämt sig för något
    Exempel: "Vi har siktet inställt mot att köpa hus"
  • Höja ribban
    Betydelse: Öka kraven; göra något svårare; anstränga sig mer
    Exempel: "Konkurrensen har höjt ribban för antagning till läkarlinjen"
  • Jaga efter något
    Betydelse: Sträva efter att nå ett mål
    Exempel: "Han jagade efter ordförandeposten"
  • peka ut färdriktningen
    Betydelse: Sätta upp ett mål; bestämma hur man ska arbeta för något
    Exempel: "I sitt tal pekade statsministern ut färdriktningen för den kommande mandatperioden"
  • Snubbla på mållinjen
    Betydelse: Inte nå i mål med något
    Exempel: "Han började med uppgiften i god tid men föll ändå på mållinjen"
  • Ta sikte på något
    Betydelse: Ha något som mål, inriktning
    Exempel: "Företaget tog sikte på unga konsumenter"
  • Tappa målföret
    Betydelse: Bli svarslös
    Exempel: "Han blev så överrumplad att han tappade målföret"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet mål?

  1. Företagets mål är att tjäna så mycket pengar som möjligt och samtidigt verka för en hållbar utveckling.

  2. Vårt mål ligger inte långt från hans födelseort.

  3. Sverige fick en drömöppning med Marie Hammarströms mål efter drygt två minuter och hade mer eller mindre avgjort redan i paus.

    Med ryggen mot mål klippte han in kvitteringen på halvvolley i samband med en hörna.

    Lotta Schelin spelade fram Josefine Öqvist som kunde göra mål i andra matchen i rad.

    Fotbollsallsvenska Malmö FF vann returmatchen på hemmaplan mot irländska Drogheda United efter två sena mål i vardera halvlek.

    Två mål mot Finland följdes upp av ytterligare ett mot Italien.

    Prodell kommer närmast från Åtvidaberg där han svarat för sju mål i årets allsvenska.

    Fyra mål gjordes i första halvlek och redan efter nio minuter inledde Olsson målskyttet.

    Efter fyra mål bakåt både mot AIK och Åtvidaberg ville BP:s tränare Roberth Björknesjö balansera om laget.

  4. Ett mål om dagen är inte tillräckligt för mig.

  5. OJ Simpsons mål är ett av de mest uppmärksammade fallen i USA:s historia.

  6. Han måste ha trott att jag var en idiot som bara stod och stirrade på honom utan att ens hälsa men han var så snygg att jag inte fick mål i mun.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

mål i ordbok från 1870

  • Betydelse: Förtärande af mat och dryck på någon viss sedvanlig tid af dagen; äfven mat och dryck, som dervid förtäres, brukas i vissa talesätt och i sammansättningar.

    Synonymer: måltid, risp, anrättning, bord, taffel

  • Betydelse: Rymdmått; äfven (i allmänhet, och föga brukligt) mått.

    Synonymer: mått, vigt, måttstock

  • Betydelse: Angelägenhet, värf, uträttning.

    Synonymer: sak, ting, föremål, tingest

  • Betydelse: Fordom i samma bemärkelse som Språk brukligt ord, hvilket ånyo börjat upptagas.

    Synonymer: språk, tungomål, tunga, landskapsmål, munart, dialekt

  • Betydelse: Det som man söker träffa med kast, skott och så vidare

    Synonymer: syfte, sikte

  • Betydelse: Ljudet af en menniskas röst, då hon talar.

    Synonymer: talorgan, tal, målföre

  • Betydelse: Egentligen det, som man söker att träffa med kast, skott och så vidare; äfven bildligt: något visst föresatt, som bör uppnås eller utföras.

    Synonymer: uppsåt, avsikt, syfte, syftemål, ändamål, ögonmärke

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för mål

  1. 1. mål, mått, avsikt; måltid, fornsvenska māl, mått, mål, avmätt jordstycke, tidpunkt, måltid = fornisländska o. fornnorska mál, danska maal ungefär detsamma, gotiska mêl, bestämd tid, medellågtyska, fornhögtyska mâl detsamma, i fornhögtyska även: måltid (nyhögtyska mahl), anglosaxiska mǽl detsamma som i fornhögtyska (engelska meal); av urgermanska *mǣla-, väl l-bildning till urindoeuropeiska roten i latin mētīri, mäta, forngrekiska mē̃tis, råd, plan, sanskrit māti, mäter; jämför även måne o. mäta. Betydelse 'måltid' utgår från den av bestämd tid. Jämför helgsmål o. vadmal. — Hit höra de svenska ortnamnen Målen samt på -måla, -målen (se -måla). — Om ett annat urgermanska *māla- se måla 1. — Avledning: fornsvenska mǣla, mäta, även i Bib. 1541 och så vidare = fornisländska o. fornnorska mǽla, äldre danska mæle; med nybildningen svenska dialekt måla ~ danska maale. — Måltid, fornsvenska maltidh = danska maaltid, från medellågtyska mâltîd = nyhögtyska mahlzeit osv.; tavtologisk sammansättning med mål i betydelse 'tid'.
  2. 2. mål, tal, talförmåga, språk; avtal, rättegångssak, angelägenhet, fornsvenska māl detsamma = fornisländska o. fornnorska mál, danska maal, i synnerhet i sammansättning = gotiska maþl, församling, torg, fornsaxiska, fornhögtyska mahal, församling, rättegång, tal, avtal (jämför nyhögtyska mahlstatt, samlingsplats, o. mahlschatz, medgift), anglosaxiska, mæðel, sammankomst, tal med mera, o. mǽl, tal, strid; av urgermanska *maþla-, sannolikt med Wiedemann IF 1: 512 f. med flera urindoeuropeiska *madtlo- (såsom sadel till sitta osv.), rotbesläktat med mot o. möta; alltså ursprungligen 'församling', sedan 'församlingsplats'. Med avseende på utvecklingen till 'rättegångsärende, tal' jämför forngrekiska agorev́ein, tala i folkförsamlingen, till agorá, folkförsamling, församlingsplats, torg, besläktat med ageírein, församla; vidare; latin contio, församling, tal, franska harangue, tal (se harang) från fornhögtyska hring, bland annat församling (se ring). Möjligen är dock den urindoeuropeiska grundformen *mə-tlo- (*mo-tlo), till en enklare bas ma, varav mot och så vidare innehåller en dentalutvidgning. — Betydelse 'avtal' ingår i lånordet gemål ävensom i giftermål; den av 'rättssak och dylikt' i klagomål, lagersmål, slagsmål med flera — Avledning: mäla, -mäle, -malt; se detta ord — Målföre, t. ex. Peringskiöld = norska maalføre, avledning av målför = fornisländska o. fornnorska målfǿrr; se för, adj.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Konstantin

    Latinskt namn med betydelsen ståndaktig.

    Conny

    Engelskt smeknamn av det latinska namnet Konstantin: ståndaktig.

    Besläktade namn: Connie, Constance, Konstantia

    Mest sökta

      Hur böjs mål?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativett målmåletmålmålen
      genitivett målsmåletsmålsmålens