spicken

Vad betyder spicken?

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Föreslå ett nytt ord eller uttryck

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Uppslagsordet kan endast innehålla bokstäver, mellanslag och bindestreck. Max 75 tecken.

Max 150 tecken.

Genom att fylla i din e-postadress godkänner du att den sparas hos oss. Läs mer i vår Integritetspolicy

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

Hur används ordet spicken?

  1. Han såg spicken sill, grönkål, köttbullar, snaps och sill fladdra iväg i fjärran - och tyckte nog till en början att det inte verkade ett dugg lattjo.

    Spicken, insaltad, torkad och/eller rökt, till exempel om korv (spickekorv), sill (spicken sill) och skinka.

    Ordet spicken betyder just saltad och torkad.

Historik för spicken

  1. spicken, salt o. torkad eller rökt, okokt (om mat), jämte s p icke- i spicke-korv, -lax, -skinka och så vidare o. verbet spicka, motsvarande svenska dialekt (Götal.) speken, speke, (-g-) o. verbet speka, torka (av solsken eller blåst) med mera, fornsvenska spiki- i spikikäl, -lax, kanske snarast: torkad kål eller lax, norska spik(je) i uttryck vera i sp., vara spicken, spikjefisk, -kjol och så vidare, spiken, spicken, torr, tunn, mager, nyisländska speikilax o. verbet speikja, spicka. Enligt v. Friesen Språk o. st. 2: 229 f., till nordiska spik- i betydelse '(trä)flisa, (trä)sticka' (se spik), varav avledning 'splkia (imperfekt -kte), genom ut-spänning med trästickor preparera fisk, kött, skinn och så vidare ~ spsik- (jämför nyhögtyska speiche, hjuleker), varav nyisländska speikja; jämför t. ex. äldre vgtska speka, enligt Hof Dialekt Vestrog.: 'sätta åpp åkk sträkka ut att tårrka', alltså parallellt med svenska dialekt spela, utspänna o. fästa med stickor eller spetor, utspänna rå skinn till att torka (jämför sp e ta, sbst.). Härtill: fornsvenska *spiki-kiot, -lax och så vidare (liksom is].sendi-bod till senda osv.), varav genom förkortning på grund av huvudtonvikten på senare leden spiki-, vartill sedan nybildats spikin o. spika; eller ock beror spik- på avljud. Betyd, 'torr, torka' (varav i norska även 'tunn, mager') vore alltså sekundärt uppkom- men, v. Friesens härledning förutsätter, att medellågtyska spik, torr, o. t. ex. spik-herink, saltad sill, lånats från nordiska spr.; o. härför talar, att ett spik-, torr, i dylik användning annars ej uppvisats på urgermanska område. Enligt Falk-Torp s. 1115 o. Torp Etym. Ordb. s. 688 (senare dock något tveksamt: 'vel') föreligger här emellertid en grundbetyd, 'smal o. torr som en träflisa eller spik', jämför holländska spichlig, smal, tunn, ävensom parallellen medellågtyska spak, torr, medelhögtyska spach, till spak (i handspak), i vilken ordgrupp även betydelse 'trästycke, hjuleker' uppträda. Onekligen tala dessa senare betyd.-analogier rätt starkt för det senare tolkningsförslaget.

Rösta på användares bidrag

Är rop en bra synonym till ordet auktionsbud?
//

Hur böjs spicken?

adjektiv
positiven spicken
ett spicket
den|det|de spickna
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Dagens namnsdag

Kevin

Engelsk variant av det keltiska namnet Caoimhín: *vacker*.

Roy

Engelskt namn som antingen kommer från franskan och betyder *kung* eller från skotskan och betyder *röd*.

Populärt nu

Uppdateras om 30s
Dagens uttryck

av stort värde

producenten ansåg att manuset var värt sin vikt i guld

Dagens ord

Vad betyder Epikureisk?

Alla våra spel

Classic Solitaire

Spela nu

Krypto

Spela nu

Krisskross

Spela nu

Fubuki®

Spela nu