talg

Synonymer till talg

fett, flott, ister

Användarnas bidrag

synonymer

djurfett, späck

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Föreslå ett nytt ord eller uttryck

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

Vad betyder talg?

1. fett från bukhålan hos nötkreatur, får och get || -en

Hur används ordet talg?

Själv brukar jag också köpa talg från charkuteristen och vika in det i en bit kycklignät som jag spikar upp.
Sekretet tas upp och hålls kvar av talg och könshår.

talg i ordbok från 1870

Betydelse: Det i vanlig temperatur fasta och temmeligen hårda fettet uti idislande djurs inelfvor.
Synonymer: fläsk, späck, flott, fett, ister, märg, olja, tran

Historik för talg

talg, fornsvenska talgher, motsvarande norska talg f., nyisländska tólg(r) (av *tǫlg-), danska talg, tælle, medellågtyska talch (-g-) n. (varav nyhögtyska talg), medelengelska talgh (engelska tallow). Möjligen med rätta av somliga betraktat som en avljudsform till gotiska tulgus, fast, fornsaxiska tulgo, mycket (se Tolg); i så fall egentligen: det stelnade, fasta, med samma betyd.-utveckling som forngrekiska stéar, talg (se stearin). En motsatt grundbetydelse föreligger emellertid i det fornslaviska ordet för 'talg' lojŭ, en avljudsform till lĕjǫ, liti, gjuta, litauiska lýti, regna (vartill bland annat fornisländska o. fornnorska líð, gotiska leiþu ackus. singular, fruktvin; jämför svenska dialekt li(d)köp, köpskål, motsvarande i fsv.), ävensom i ryska vólozĭ, fett, talg, besläktat med fornslaviska vlŭgŭkŭ, fuktig, och så vidare (se under lake). Bland annat på grund härav för H. Petersson Heterokl. s. 198 f. ordet talg till en urindoeuropeiska rot del, droppa och dylikt, vartill han ställer (o. delvis förut ställt) en del keltiska o. armen. ord för resp. 'fuktig' o. 'regn' (armen' tel osv.); de även anförda baltiska (o. sanskrit) orden på l- böra lämnas ur räkningen. — Ordet talg är (som inhemskt) främmande för högtyskan, som i stället har det etymologiskt dunkla unschlitt (fornhögtyska unsliht). — Talgoxe, t. ex. 1609 = norska talgukse; jämför äldre nysvenska talghatt 1619, svenska dialekt talgmes, talgtita (= no.), äldre danska tællepikker, nyhögtyska dialekt talghacker och dylikt: äter med begärlighet talg. I och så vidare dialekt även tjetuks, dvs. titoxe, efter lätet. Jämför med avseende på senare leden djurnamnen ekoxe, svenska dialekt granoxe, ekorre, med flera Ofta även benämnd efter ord för 'kött' o. 'fläsk': svenska dialekt spikekötte fågel, danska k0dmeis, flatsketyv, franska lardiére (till lärd, fläsk) och så vidare, på grund av sin förkärlek för denna föda.