Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder tallrik?
- fat på vilket mat serveras och äts;
något som liknar en tallrik: skivtallrik || -en;
-ar
- fat på vilket mat serveras och äts;
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Hur används ordet tallrik?
Lägg upp salladen på en tallrik och strö myntan över.
Helt självklart lassade han över de allra godaste bitarna på sin tallrik och lät grönsakerna ligga kvar.
Läraren hade hällt upp en mindre mängd blod på en tallrik som sedan gått runt på bordet.
Salta och peppra vetemjölet och lägg i ytterligare en djup tallrik och ströbrödet i en tredje tallrik.
Min farfar dog för snart trettio år sedan men jag kan fortfarande se honom sitta vid köksfönstret med en tallrik smolanedi och en bok uppslagen på vaxduken.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Historik för tallrik
- tallrik, i sydsvensk dialekt tallärk (tallark) Skå., Blek., Hall. (med växlande accentuering), talék med mera, äldre nysvenska talerk P. Svart Kr., talreckor plural 1562? (efter Nordlander Norrl. saml.), talrick Hels. 1587, och så vidare, yngre fornsvenska talerk, motsvarande äldre danska tellerken, danska tallerken, från medellågtyska tallorken, diminutiv på -ken (jämför fröken) till tallôr (varifrån äldre nysvenska tallere Var. rer. 1538), teller med mera 1300-t. = medelhögtyska teller, taller med mera (nyhögtyska teller): från rom. språk: franska tailloir, skärbräde, italienska tagliere, till franska verbet tailler, italienska tagliare, skära; se för övrigt talja. — Den svenska formen utan -en beror på missuppfattning av ordet som slutande på best. artikel; jämför fastlagen, gry, kapplake, marg, nys, sate, ylle, öde. — Tallriken (i mera modern bemärkelse) härstammar i Norden från 1500-t. (i Tyskland tidigare). Dess närmaste föregångare är disken, egentligen en skiva varpå den fasta födan lades o. av vilken man begagnade sig två o. två (se disk); jämför även det likbetydande fornisländska o. fornnorska skutill = nyhögtyska schüssel, från latin scutula, scutella. Tidigast hade även nyhögtyska teller och så vidare denna betyd.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
tallrik i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Olga
Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.
Helga
Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.
Besläktade namn: Helle, Hella, Elga
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs tallrik?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en tallrik | tallriken | tallrikar | tallrikarna |
| genitiv | en tallriks | tallrikens | tallrikars | tallrikarnas |