tukt

Synonymer till tukt

(ngt åld.) sedligt skick, goda seder, ordning, anständighet; fostran, disciplin, pli

motsatsord

otukt; ohyfs

Användarnas bidrag

synonymer

lydnad, ans, uppfostran

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Föreslå ett nytt ord eller uttryck

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

Vad betyder tukt?

1. (något ålderdomligt ord) sedlig ordning, anständighet;
  (sträng) fostran, disciplin: hålla i Herrans tukt och förmaning || -en

Uttryck och ordspråk relaterade till tukt

Uttryck som innehåller tukt

i herrans tukt och förmaning
Betydelse: Behandla mycket strängt
Exempel: på den tiden höll läraren eleverna i herrans tukt och förmaning

Uttryck med betydelsen tukt

Få pli på någon
Betydelse: Få någon att lyda; få ordning på någon
Exempel: Läraren var duktig på att få pli på busiga elever
Göra folk av någon
Betydelse: Se till att någon tar sig i kragen; se till att någon blir en bättre, mognare människa
Exempel: Jag ska göra folk av honom; militären ska nog göra folk av honom
Lära någon veta hut
Betydelse: Lära någon att uppföra sig ordentligt; skälla ut någon
Exempel: Han ska få lära sig att veta hut!
Ta någon i hampan
Betydelse: Skälla ut eller läxa upp någon; gripa tag i någon; få någon att rycka upp sig
Exempel: Mormodern brukade ta honom i hampan när han svor
Vara hård mot någon
Betydelse: Vara sträng, krävande mot någon
Exempel: Läraren tyckte att föräldrarna var för hårda mot sin son
Vara hårt hållen
Betydelse: Ha stränga föräldrar eller en sträng partner
Exempel: Barnen är hårt hållna av sina föräldrar; han var hårt hållen av sin hustru

Hur används ordet tukt?

Bilderna av herrans tukt och förmaning var för övrigt inte enbart patriarkala i vedertagen mening: man hänvisade också till hur ammor brukade stryka tjära eller malört på bröstvårtorna för att avvänja spädbarnen från den söta mjölken.
Det kunde vara klokast att bo mest möjligt där och hålla borgarna i herrans tukt och förmaning.
När klockan ringer så springer de snabbt in till Planen för att hållas i tukt och förmaning.
Här lever man i herrans tukt och förmaning.
Nu är det främst deltidsarbetande kvinnor som ska hållas i tukt och förmaning.

Mer innehåll nedan

Fortsätt scrolla

Historik för tukt

tukt, goda seder såsom frukt av en god uppfostran, t. ex. i tukt och ära, hålla i tukt och Herrans förmaning, jämför gamla bibelövers.: 'En dägelig qwinna utan tukt är lika som en so med ett gyldene spann (dvs. ring) på näsone' (Sal. Ordspr. 11: 22), nu ofta anslutet till den sekundära betydelse hos tukta nedan, även: disciplin och dylikt (i t. ex. krigstukt); i äldre nysvenska också tokt, fornsvenska tukt, tokt, tykt, ofta även: höviskhet, belevenhet, ridderlighet = fornisländska o. fornnorska tykt, danska tugt, från medellågtyska tucht, tukt, uppfostran, dragande = fornhögtyska zucht, även: avkomma (nyhögtyska zucht), anglosaxiska tyht, uppfostran med mera, jämför gotiska ustaúhts, fulländning, av urgermanska *tuhti-, verbalsubstantiv på urindoeuropeiska -ti till urgermanska *teuhan, draga (se töja, tåg 2 och så vidare) = latin ducti- i ductio, förande. — Härtill verbet tukta, förr även 'uppfostra', t. ex. gamla bibelövers.: 'en wältuktad qwinna står icke till att betala' (Jes. Syr. 26: 18), fornsvenska tukta, -o-, uppfostra, hålla i tukt, kuva = fornisländska o. fornnorska tykta, danska tugte (aga, i äldre danska också: uppfostra), från medellågtyska tuchten, även: avla = medelhögtyska züchten (jämför nyhögtyska züchtigen), anglosaxiska tyhtan i samma eller likn. betydelse Med avseende på betydelse 'avla, avkomma' jämför t. ex. de besläktat medelhögtyska ziugen (nyhögtyska zeugen), avla, anglosaxiska tíeman, vara havande, föröka sig (engelska teem), av urgermanska *tauᵹmian, latin ēdūcere, bland annat: framalstra; o. med avseende på betydelse 'uppfostra' de besläktat latin ēdūcere o. ēdūcāre samt nyhögtyska erziehen i samma betydelse, egentligen: föra ut, upp, ävensom danska opdrage. — Jämför tukt. — Tukthus, 1624: Barna- och Tuktohus, 1631 (tucht-), 1649 (tuchte-) och så vidare = danska tugthus, efter lågtyska tuchthûs, nyhögtyska zuchthaus; äldst egentligen: arbetshus, uppfostringsanstalt, i Sverige tidigast för bland annat hittebarn, tiggare och dylikt — Tuktomästare, fornsvenska tuktomæstare (tykto-), i äldre nysvenska o. fornsvenska: uppfostrare, lärare = danska tugtemester, efter äldre medellågtyska *tuchte- o. *tüchteméster, jämför medelhögtyska der zühte meister. Tamm Sammansättning ord s. 153. Alltså ej närmast från medellågtyska tuchtmêster.