Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder yta?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till yta

Uttryck som innehåller yta

  • bara skrapa på ytan

    Betydelse: Bara hittat en liten del, bara ha börjat

    Exempel: "Tullen beslagtog flera ton narkotika i hamnen och ändå har man förmodligen bara skrapat på ytan"

Uttryck med betydelsen yta

  • För syns skull

    Betydelse: För att något ska se bra ut; som inte har någon egentlig betydelse

    Exempel: "Varningsskylten satt inte där för syns skull; åtgärderna vara mest för syns skull"

  • Man ska inte döma hunden efter håren

    Betydelse: Man ska inte döma någon/något efter det yttre

    Exempel: "Han ser osympatisk ut men man ska inte döma hunden efter håren"

  • Visa en fasad

    Betydelse: Dölja hur det egentligen är

    Exempel: "Många par visar upp en fasad av perfekt lycka i sociala medier"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet yta?

  1. Det nyare materialet består mest av färgglad yta och inte så mycket innehåll.

    Och en enda rörelse på solens yta kan slå ut våra kommunikationer och lägga hela länder i mörker.

    Och tillägger att den nya generationen sätter yta framför urkraft.

  2. Om Amasonskogens yta skulle minska ännu mer skulle till exempel hela det regionala klimatet i Sydamerika påverkas och få koldioxidhalterna att stiga ytterligare.

    Hönorna har en yta på max sju hönor per kvadratmeter.

  3. Det ska bli intressant att se om han ska vara på samma yta som Zlatan.

    Förutom en park vid järnvägsbron vill han se en idrottsanläggning på den öde yta vid Liljeholmsbron där det i dag står bilar parkerade och en bättre koppling mellan Årstadal och Liljeholmen.

    För det är så han förklarar känslan av att inte ha en så stor yta att röra sig på.

    Tre flugor på samma yta i fristående bekvämlighetsinrättningar.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

yta i ordbok från 1870

  • Betydelse: Den yttre utsträckningen af en kropp, af ett föremål.

    Synonymer: utseende, anseende

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för yta

  1. yta, Schroderus Diet. o. 1638, översatt: rindh, cortex, den tidigast vanliga betydelse, t. ex. 1708: 'Ytan och Barken', Spegel 1712: 'Yta kallas thet yttersta brädet, som sågas utaf stocken', Växiö 1724, Brauner 1756; matem.: Strömer 1744; av Hof 1753 förordat som en god övers, av latin superficies; jämför 1750: 'Han ser allenast till ytan' = no.; till ut. — En annan avledning av ut är svenska dialekt yta, avyttra, Växiö 1733 (nu †?), fornsvenska ȳta, komma ut = fornisländska o. fornnorska ýta, räcka fram, sätta ut (från land) med mera, danska yde, prestera, frambringa, anglosaxiska ýtan, driva ut, och så vidare, av urgermanska *ūtian; jämte *ūtōn i fornhögtyska ûzôn, utesluta med flera — Adjektiv ytlig, 1790-t., Möller 1807 (men ej 1790), Weste 1807; enligt Ödmann 1812 ännu ej stadgat i sv.; liksom danska overfladisk övers, av nyhögtyska oberflächlich o. franska superficiel.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Tomas

    Grekiskt namn som kommer från ett arameiskt ord med betydelsen tvilling.

    Besläktade namn: Tommy, Tommie, Tommi, Tom, Tuomo

    Mest sökta

      Hur böjs yta?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen ytaytanytorytorna
      genitiven ytasytansytorsytornas