Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder åder?

även ådra

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Hur används ordet åder?

  1. Jag smög ut i morse och fick tag på en av grannarnas taxar och slog åder på honom.

    Det där med att slå åder lärde jag mej som scout.

    En åder hade brustit i tinningen när den slog mot bössans vassa järnhörn.

    En åder löpte som en kraftig sträng nedför tinningen.

    Det var bara en bultande åder i tinningen som skvallrade om hur spänd han var.

  2. Grottans bortre del slutade i en portal av bjälkar i manshöjd som bildade öppningen till en ny åder rakt västerut.

    Och vem vill väl ha en brunn på tomten med vatten från nån åder i berget när man kan få älvvatten ur kranen?

    Men under ytan finns en åder som rinner motströms den allt snabbare moderniteten.

  3. Genom albumet löper dock en åder av rå kängpunk som ligger nära svartmetallens rötter.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för åder

  1. åder eller ådra, fornsvenska ādher med n-stams-utvidgningen āþra, motsvarande norska aader, danska aare, medellågtyska âder, sena, åder, plural: inälvor, fornhögtyska âdara (nyhögtyska ader), av urgermanska *æðrō- f. jämte *ǣðri(-ō) i fornisländska o. fornnorska ǽðr (genitiv ǽðar, med förlorat stam-r), anglosaxiska ǽdre; avledning av ett urindoeuropeiska ord motsvarande forngrekiska ẽtor n., hjärta, jämför ẽtron, buk; betydelse 'inälvor', (som möjligen är den äldsta) uppträder i medellågtyska o. medelhögtyska âder, jämför fornsaxiska inn-êthron, fornhögtyska inn-âdiri, iriska inathar detsamma, ävensom, med dunkelt -dr-, fornslaviska jadra, sköte. I fråga om betyd.-växlingen jämför latin vēna, åder (franska veine > engelska vein), sannolikt med Bezzenberger av *u̯exnā o. besläktat med ved. vakšáṇā f. plural, buk (jämför ven 2). Forngrekiska har ett speciellt ord, phléps (genitiv -bós),ytterst till roten bhel, svälla (se bulle osv.). Överhuvud är den forntida terminologien för 'åder' och dylikt vacklande; fornsvenska āþra kunde även betyda 'muskel, sena', liksom även medellågtyska âder har motsvarande betydelse Urspråket synes ha saknat fast beteckning. — Den ännu under 1700-t. vanliga pluralf. ådrar blir under 1800-t. allt sällsyntare. Singular åder, som något tidigare kanske stått något tillbaka för ådra, synes på senare tider ha blivit den vanligare; o. är ensamhärskande i förbindelse slå åder. Betydelse 'källåder' uppträder redan i fornsvenska — Uttryck poetisk åder och dylikt, med motsvarande i nyhögtyska, engelska, franska med flera språk, jämför latin (Horatius) nec studium sine divite vena, ingenî benigna vena (en rik åder av snille); sammanhängande med den gamla föreställningen om ådrorna som säte för själslivet; om liknande föreställningar se för övrigt under -lunda. — Åderbrock, Weste 1807, Ehrengranat 1809 = danska aarebrok, efter nyhögtyska aderbruch; se brock. — Åderlåta = danska aarelade, efter medellågtyska âderláten = nyhögtyska (zur) ader lassen; jämför fornsvenska lata adhro eller blott lata, jämte lata (sik) blodh (motsvarande i fornisländska o. fornnorska, norska, äldre danska, nyhögtyska, engelska) o. adhersla jämte substantiv adhroslagh, åderlåtning. I uttryck åderlåta o. dess tyska förebilder är egentligen obj. blod underförstått; ursprungligen: låta rinna. I dialekt även ådra. — Kungsådra, del av vattendrag, som skall lämnas öppen för allmänna ändamål (eller till bevarande av enskild rätt), fsv.konungsādhra 1442, -ādher 1473 (utan motsvarande i övriga fornspr.).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Jonatan

    Hebreiskt namn som betyder Herren har givit eller Jahve har givit.

    Natanael

    Hebreiskt namn som betyder Guds gåva.

    Besläktade namn: Natan

    Mest sökta

      Hur böjs åder?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen åderådernådrorådrorna
      genitiven ådersådernsådrorsådrornas