Engelska till Svenska
Välj en ordbok


Engelska till Svenska
Välj en ordbok


icon of Big Ben, books and a globe

Premiumanvändare har tillgång till vår nya, stora engelska ordbok

order - Översättning till svenska

Det här innehållet kommer från vår lilla engelska ordbok. Det bygger på olika källor och har inte uppdaterats på många år. Premiummedlemmar har tillgång till vårt stora, uppdaterade engelska lexikon.

substantiv

  1. (state) ordning; ordentlighet;
  2. (goods) order; beställning;
  3. (mathematics) ordning; ordningsföljd;
  4. (military) order; befallning;
  5. (command) befallning; bud; order;
  6. (disposal) ordnande; anordning; placering; arrangemang;

verb

  1. (classification) ordna; anordna; arrangera; indela; organisera; ställa i ordning;
  2. (cleaning) ordna; städa; snygga upp;
  3. (trade) beställa;
  4. (military) ge order; befalla;
  5. (enjoin) ålägga; anbefalla;

Synonymer till order

substantiv

  1. ((often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed) order
  2. (a degree in a continuum of size or quantity) order of magnitude; order
  3. (established customary state (especially of society)) order
  4. (logical or comprehensible arrangement of separate elements) ordering; ordination; order
  5. (a condition of regular or proper arrangement) orderliness; order
  6. (a legally binding command or decision entered on the court record (as if issued by a court or judge)) decree; edict; fiat; rescript; order
  7. (a commercial document used to request someone to supply something in return for payment and providing specifications and quantities) purchase order; order
  8. (a formal association of people with similar interests) club; social club; society; guild; gild; lodge; order
  9. (a body of rules followed by an assembly) rules of order; parliamentary law; parliamentary procedure; order
  10. ((usually plural) the status or rank or office of a Christian clergyman in an ecclesiastical hierarchy) Holy Order; order
  11. (a group of person living under a religious rule) monastic order; order
  12. ((biology) taxonomic group containing one or more families) order
  13. (a request for something to be made, supplied, or served) order
  14. ((architecture) one of original three styles of Greek architecture distinguished by the type of column and entablature used or a style developed from the original three by the Romans) order
  15. (the act of putting things in a sequential arrangement) ordering; order

verb

  1. (give instructions to or direct somebody to do something with authority) tell; enjoin; say; order
  2. (make a request for something) order
  3. (issue commands or orders for) prescribe; dictate; order
  4. (bring into conformity with rules or principles or usage; impose regulations) regulate; regularize; regularise; govern; order
  5. (bring order to or into) order
  6. (place in a certain order) order
  7. (appoint to a clerical posts) ordain; consecrate; ordinate; order
  8. (arrange thoughts, ideas, temporal events) arrange; set up; put; order
  9. (assign a rank or rating to) rate; rank; range; grade; place; order