release - Översättning till svenska

substantiv

1. (merchandise issued for sale or public showing (especially a record or film)) release
2. (the act of liberating someone or something) liberation; freeing; release
3. (a process that liberates or discharges something) release
4. (an announcement distributed to members of the press in order to supplement or replace an oral presentation) handout; press release; release
5. (the termination of someone's employment (leaving them free to depart)) dismissal; dismission; discharge; firing; liberation; sack; sacking; release
6. (euphemistic expressions for death) passing; loss; departure; exit; expiration; going; release
7. (a legal document evidencing the discharge of a debt or obligation) acquittance; release
8. (a device that when pressed will release part of a mechanism) button; release
9. (activity that frees or expresses creative energy or emotion) outlet; vent; release
10. (the act of allowing a fluid to escape) spill; spillage; release
11. (a formal written statement of relinquishment) waiver; discharge; release
12. ((music) the act or manner of terminating a musical phrase or tone) tone ending; release

verb

1. (release, as from one's grip) let go of; let go; relinquish; release
2. (grant freedom to; free from confinement) free; liberate; unloose; unloosen; loose; release
3. (let (something) fall or spill from a container) turn; release
4. (prepare and issue for public distribution or sale) publish; bring out; put out; issue; release
5. (eliminate (a substance)) exhaust; discharge; expel; eject; release
6. (generate and separate from cells or bodily fluids) secrete; release
7. (make (information) available for publication) free; release
8. (part with a possession or right) relinquish; resign; free; give up; release
9. (release (gas or energy) as a result of a chemical reaction or physical decomposition) free; liberate; release
10. (make (assets) available) unblock; unfreeze; free; release