Premiumanvändare har tillgång till vår nya, stora engelska ordbok

hålla - Översättning till engelska

Det här innehållet kommer från vår lilla engelska ordbok. Det bygger på olika källor och har inte uppdaterats på många år. Premiummedlemmar har tillgång till vårt stora, uppdaterade engelska lexikon.

verb

(allmän) hold;
(sittplats) keep free; reserve; hold;
(anklagelse) stand up;
(ansträngning) sustain; maintain;
(tal) deliver; make;
(position) keep; hold;
(föremål) last; withstand use;
(hålla kvar) retain; hold;

Synonymer till hålla

ha i handen, gripa, fatta, bära
bevara, bibehålla, vidmakthålla, upprätthålla; kvarhålla, hejda, hindra, styra
bevara kontroll över; reservera; markera
förrätta, avhålla, utföra, anordna, arrangera; framföra
iaktta, följa, uppfylla, fullgöra
ha, äga, förfoga
satsa, slå vad om
anse, betrakta
stanna, stå stilla
inte bli förstörd, inte gå sönder, duga, vara stark nog
hålla av tycka om, älska, hålla kär, vara fäst vid; hålla efter hålla ordning på, tygla, kontrollera; hålla före anse, mena; hålla igen hindra, vara restriktiv; hålla i sig 1. hålla sig fast 2. inte upphöra, fortsätta, vara ihållande; hålla med ha samma åsikt som, instämma med; hålla på med vara sysselsatt med; hålla till uppehålla sig, vistas, hålla hus; hålla ut uthärda, stå ut, inte ge tappt
hålla sig 1. behärska sig, styra sig, hålla tätt 2. bevara sin kvalitet, bibehållas, stå sig, inte bli dålig; hålla sig till ty sig till, söka sig till