Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder ävja?

    1. bottenavlagring (bildar efter hand gyttja) || -n

Hur uttalas ävja?

  1. [ä:v- äv. ävv-]

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

ävja i ordbok från 1870

  • Gammal stavning: Äfja

    Betydelse: Egentligen dyjord, som qvarstannat efter öfversvämning. I allmänhet liktydigt med Dy, numera föråldrat.

    Synonymer: dy, gyttja, mudder, slam

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för ävja

  1. ävja, gyttja och dylikt, L. Petri 1563, i svenska dialekt även: sankare sträckning i en äng, vanligen utgående från en vik eller dylikt, yngre fornsvenska æfia, dy, gyttja, Sdw. Tillägg = fornnorska efja, även: bukt, som från en älv skurit sig in i landet o. vars vatten utestängts från själva älvströmmen, norsk-danska evje, danska dialekt eve, av urnordiska *aƀjōn, i huvudsak samma ord som lånordet äbb. Jämför svenska dialekt ave, grund o. trång vik = norska: bakström med mera, vartill avledning svenska dialekt afse, liten bäck (se ave Tillägg). Avledning av ett ord med betydelse 'tillbaka o. d.', vare sig av eller urindoeuropeiska op- i forngrekiska ópisthe, bakom; alltså samma möjligheter som i fråga om det i alla händelser väl besläktat avig. Grundbetydelse har alltså varit: tillbakaströmmande vatten > träskmark, gyttja. Jämför för övrigt ida. — Härtill ortnamn Ävje, av fornsvenska Æfio, alltså oblik kasus på -o, med försvagning till -e i svagtonig stavelse, liksom i Gylle av fornsvenska Gyllo, Lycke av fornsvenska Lykkio m. fl.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Leopold

    Tyskt namn som består av betydelseelementen lejon och djärv.

    Mest sökta

      Hur böjs ävja?

      substantiv
      singular
      obestämd formbestämd form
      nominativen ävjaävjan
      genitiven ävjasävjans