Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder örngott?

    1. överdrag till sovkudde || -et;
      pl.=, best. pl. -en

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Hur används ordet örngott?

  1. Att mannen fick ha ett örngott över huvudet under resan till ambassaden i Stockholm förklarar anstaltschefen med att det skulle hindra honom från att spotta på ambassadören.

    Vid en fem timmar lång resa till en ambassad i Stockholm fick mannen ha ett örngott över huvudet.

    Små spröda lavendelkvistar hade samlats i ett för längesedan uttjänat örngott och gav en ännu starkare doft ifrån sig då de fick kontakt med luften utanför kistan.

    Hon fick tag i ett vått örngott och slog efter honom och skrattade och skrek så att Frida måste ta i på skarpen.

    Han stod med armarna i kors och stirrade på den bäddade sängen, där sovsäcken låg ovanpå madrassen och ett lakan och hans eget örngott var vikt runt kudden.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för örngott

  1. örngott, i dialekt i regel -gåt, äldre svenska örne-, örna-, fornsvenska örnagāt n., örngott, huvudkudde; av omtvistat ursprungligen Senare leden innehåller sannolikt en avljudsform gāt till fornisländska o. fornnorska verbet geta (se gitta, förgäta), antingen med Noreen Sverige etym. s. 73, V. språk 3: 134, 7: 193 n. 2 i betydelse 'få, uppfånga' (örnagāt alltså egentligen: det som mottager öronen) eller med Falk-Torp s. 337 närmast till fornisländska o. fornnorska getast at, finna behag i (jämför särsk. fornisländska o. fornnorska mungát, öl, till mun, varom dock annorlunda bland annat H. Pipping SNF VI. 6: 6, ävensom fornisländska o. fornnorska gát, läckerhet). Däremot enligt Kock Sverige lm. XV. 8: 28 f. egentligen: den infattning vari örat (o. kinden) sjunker ned, till svenska dialekt gåt f. (m. o. n.), dörrpost, falsen i en dörr och dylikt (döra-, fönster- med mera) = fornisländska o. fornnorska gált, dörröppning, norska gaatt, fals, av urgermanska *ganhti- (= gotiska -gahts), vbalabstr. till gangan (= gånga : fornisländska o. fornnorska gátt = t. ex. stiga : fornisländska o. fornnorska stétt, se stätta), alltså ursprungligen: gående, sedan med konkret betyd.; jämför svenska dialekt gåt n., brunst, egentligen: löpande och dylikt (av *ganht-). Mot denna härledning talar emellertid det neutrala könet (även i alla dialekt) o. i sin mån också betydelse — Med avseende på första leden jämför fornhögtyska ôrwengi, kudde (se vänge).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs örngott?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativett örngottörngottetörngottörngotten
      genitivett örngottsörngottetsörngottsörngottens