Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder bänka?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till bänka

Uttryck med betydelsen bänka

  • slå som en stångjärns

    Betydelse: Slå hårt och upprepat i mycket snabb takt

    Exempel: "Hjärtat slog som en stångjärnshammare på honom när han såg henne"

  • Vara ute i kylan

    Betydelse: Vara utfryst; vara oönskad

    Exempel: "riksdagsledamoten var ute i kylan efter sin kritik mot partiledaren"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet bänka?

  1. Tränaren Tito Vilanova valde att bänka Leo Messi.

    Det var efter Fergusons beslut att bänka Rooney i åttondelsfinalen i Champions League som The Times och Daily Mail skrev om att Rooney skulle vara på väg bort från klubben.

    Förbundskaptenen väljer alltså att bänka den ordinarie kaptenen vars orala fajt med QPR:s Anton Ferdinand nu undersöks av FA och polisen.

    Capello tänker bänka Rooney i landskampen mot Spanien i november.

    Ändå valde Ryan att bänka henne i semifinalen mot Brasilien och lät i stället veteranen Briana Scurry få chansen.

    Färjestads tränare Tommy Samuelsson valde alltså att bänka Alexander Salak och ge Cristopher Nihlstorp förtroendet mellan stolparna.

  2. Vi mäter genom att bänka och sedan läser vi av resultaten och så får vår rapport utgå ifrån resultatsvaren från det testet.

  3. Kommer många tittare att bänka sig framför tv:n nu när det är finaldags?

    Evertons Li Tie och Manchester Citys Sun Jihai fick mängder av kineser att bänka sig framför teven då matchen sändes gratis på en öppen kanal i Kina.

    Program som Miracle Detectives och realityserier om Shania Twain och Sarah Ferguson får mig inte direkt att vilja bänka mig framför tv:n.

    Istället fick vi bänka oss framför Cia Bergs Bagen eller Måns Herngrens Tutti Frutti om vi ville se rörliga bilder till vår popmusik.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Liknande ord till bänka

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs bänka?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt bänkaatt bänkas
      nutidbänkarbänkas
      dåtidbänkadebänkades
      supinumhar|hade bänkathar|hade bänkats
      imperativbänka
      particip
      presensbänkande
      perfekten bänkad
      ett bänkat
      den|det|de bänkade