Synonymer till sitta

• 1. (om människor och vissa djur): han sitter och hon står, hunden sitter vid husses sida;
     posera för en konstnär: sitta modell;
     ha en viss befattning och dylikt: sitta (som) ordförande vid mötet, sitta på kontor, sitta i regeringen;
     (i några förbindelser) sätta sig: sitta ned;
     sitta fram komma fram och sätta sig
  2. (om saker) vara mer eller mindre fast placerad: lampan sitter i taket, nyckeln sitter i låset, klänningen sitter bra på henne;
     (bildlig betydelse) mitt onda sitter i själen
  3. (i en del uttryck(et)) sitta inne i fängelse;
     sitta inne med något ha okänd kunskap eller information;
     sitta kvar vara tvungen att stanna i skolan, (förr även) gå om klassen;
     sitta illa till ha svårigheter;
     sitta och läsa, skriva etcetera hålla på med att läsa etcetera.
  4. (i fasta förbindelser) sitta av 1 stiga av en häst 2 avtjäna (straff);
     sitta emellan bli lidande på grund av andras konflikter;
     sitta i bli kvar (till exempel om en doft);
     sitta uppe inte ligga i sängen;
     sitta åt sluta tätt till;
     sitta över hoppa över, vänta (till nästa gång) || sitter, satt, suttit el. setat, (av)sutten

Uttryck som innehåller sitta

• Bli sittande med Svarte petter

  Betydelse: Förlora; vara den som får ta de negativa konsekvenserna av något

  Exempel: "Hon orkade inte ta hand om sin hund och nu blev hennes mamma sittande med svarte petter"

• Det sitter i ryggmärgen

  Betydelse: Något är inlärt

  Exempel: "Efter mycket tjat satt det i ryggmärgen på honom att stänga skåpsluckorna efter sig"

• Få sitta emellan

  Betydelse: Bli lidande

  Exempel: "Det är patienterna som får sitta emellan när sjukhuset ska spara"

• Inte sitta i sjön

  Betydelse: Inte vara i knipa; klara sig

  Exempel: "Det är tufft ekonomiskt men vi sitter inte i sjön ännu"

• Såga av den gren man sitter på

  Betydelse: Göra något kortsiktigt som förstör för en själv i längden

  Exempel: "att konkurrera med lägre arvode är att såga av den gren man sitter på"

• Sätta sig på bakhasorna

  Betydelse: Streta emot

  Exempel: "En granne satte sig på bakhasorna och ville inte byta internetleverantör"

• Sätta sig på sina höga hästar

  Betydelse: Vara arrogant och nedlåtande

  Exempel: "Hon tyckte att hennes väninna satte sig på sina höga hästar när hon ifrågasatte hennes val"

• Sitta bakom galler

  Betydelse: Sitta i fängelse

  Exempel: "Flera av de inblandade i härvan sitter nu bakom galler"

• Sitta bakom lås och bom

  Betydelse: Sitta i fängelse

  Exempel: "Han var belåten med att inbrottstjuvarna satt bakom lås och bom"

• Sitta bakom ratten

  Betydelse: Vara den som kör bilen

  Exempel: "Vem satt bakom ratten?"

• Sitta fast i något

  Betydelse: Inte komma loss från något

  Exempel: "Jag sitter fast i möten hela nästa vecka"

• Sitta i en rävsax

  Betydelse: Vara i en svår knipa

  Exempel: "De satt i en rävsax när de inte kunde betala räntorna och huspriserna sjönk"

• sitta i heta stolen

  Betydelse: Svara på tuffa frågor i intervju eller annan utfrågning

  Exempel: "partiledarna bävade för att sätta sig i heta stolen"

• sitta i orubbat bo

  Betydelse: (historiskt) Om att efterlevande under sin livstid får disponera fritt över avliden makes kvarlåtenskap

  Exempel: "Änkan satt i orubbat bo efter makens död"

• sitta löst i sadeln

  Betydelse: Vara nära att förlora sin position, tjänst

  Exempel: "Efter den tionde raka förlusten sitter tränaren löst i sadeln"

• Sitta lugnt i båten

  Betydelse: avvakta, hålla sig lugn

  Exempel: "Eftersom huspriserna föll bestämde de sig för att sitta lugnt i båten och vänta med att köpa"

• Sitta med armarna i kors

  Betydelse: Sitta sysslolös

  Exempel: "Du kan väl hjälpa till lite istället för att sitta här med armarna i kors?"

• Sitta och häcka

  Betydelse: Sitta sysslolös; inte göra något

  Exempel: "Ska du bara sitta där i stugan och häcka hela sommaren?"

• Sitta och mögla

  Betydelse: Ha tråkigt; vara sysslolös

  Exempel: "Det regnade ute så vi satt mest och möglade"

• Sitta och uggla

  Betydelse: Sitta och inte göra något särskilt; sitta uppe sent

  Exempel: "Deras mamma sa åt dem att inte sitta och uggla utan gå och lägga sig"

• Sitta på första parkett

  Betydelse: Uppleva något på nära håll

  Exempel: "Vi satt på första parkett på nyårskonserten"

• Sitta på två stolar

  Betydelse: Ha potentiellt motstridiga lojaliteter

  Exempel: "Om du är både partimedlem och reporter sitter du på två stolar"

• Sitta säkert i sadeln

  Betydelse: Vara en van ryttare; bildligt om att ha en trygg position

  Exempel: "Klubbens ägare meddelade att tränaren fortfarande sitter säkert i sadeln"

• Sitta som berget

  Betydelse: Något sitter väldigt hårt fast

  Exempel: "Han försökte ta loss skruven men den satt som berget"

• Sitta som en smäck

  Betydelse: passa perfekt

  Exempel: "Kostymen satt som en smäck"

• sitta som ett tänt ljus

  Betydelse: Sitta still och lyssna uppmärksamt

  Exempel: "Barnen satt som tända ljus när farfar berättade om sitt möte med brunbjörnen"

• Sitta som fastklistrad vid

  Betydelse: Inte kunna slita sig från; titta uppmärksamt på

  Exempel: "De satt som fastklistrade vid datorn"

• Sitta som klistrad

  Betydelse: Inte kunna slita sig från; ägna all sin uppmärksamhet åt

  Exempel: "Han sitter som klistrad vid datorn hela dagarna"

• Sitta som på nålar

  Betydelse: Sitta och vänta otåligt eller ängsligt

  Exempel: "Eleverna satt som på nålar och väntade på sina slutbetyg"

• Sitta som tända ljus

  Betydelse: Sitta helt stilla och vara uppmärksamma

  Exempel: "Åhörarna satt som tända ljus när hon pratade"

1. Att sitta i rullstol ska inte vara ett hinder för att resa.

   Att godta svepskälet med bosättningarna som anledning att inte ens sitta ned vid förhandlingsbordet innebär att ge den palestinska sidan carte blanche för en strategi att till varje pris undvika svåra men nödvändiga eftergifter.

   Ibland kan en kvinna helt enkelt bara sitta på någons knä.

   Hur länge kan du nöja dig med att nöta bänk eller sitta på läktaren?

   Ni får nog bara sitta ner och vänta på att komma ur mänsklighetens förpubertet.

2. Bulgariens nya socialistledda regering hann bara sitta i två veckor innan sommarens manifestationer bröt ut.

   Tidigare i år utnämndes hon till integrationsminister och blev också den första mörkhyade i Italien att sitta i parlamentet.

   Den sorgliga domen mot Martin Schibbye och Johan Persson betyder inte nödvändigtvis att de måste sitta i fängelse i åratal.

3. Jag tog i allt vad jag kunde för att få loss locket men det verkade sitta som berget.

4. Jag undrar om kläderna kommer sitta lika bra som de gjorde under mina ungdomsår.

5. Straffet fick han sitta av på den ökända fängelseön utanför San Francisco.

   Jag är rädd för att mina jeans ska sitta åt över låren och inte gå att knäppa.

• Betydelse: Med öfra delen af kroppen upprätt, hvila på bakdelen.

  Synonymer: huka

1. sitta, fornsvenska sitia (imperfekt säf, plural säto, yngre suto, jämför nedan) = fornisländska o. fornnorska sitja, danska sidde, fornsaxiska sittian, fornhögtyska sizzan (nyhögtyska sitzen), anglosaxiska sittan (engelska sit) osv.; i västgerm. språk även 'sätta sig'; motsvarande gotiska sitan utan i (liksom gotiska ligan, men fornisländska o. fornnorska liggja); till urindoeuropeiska roten sed i sanskrit sad-, sitta, forngrekiska (h)ézomai, sätter mig (av *sedio-)9 latin sedeo, sitter (jämför president, re-seda, residens, sediment), fornslaviska sedq, litauiska sedmi; med reduplikation: sanskrit sidämi, sitter, forngrekiska (h)izö detsamma, latin sido, sätter mig (av *sizdö). - Imperfekt plural sut(t)o o. sup. sut(t)it äro yngre analogiska former (jämför spritta, spratt, spruttit och så vidare) för de ljudlagsenliga äldre nysvenska såto (som försvann under 1700-t:s senare hälft) o. äldre nysvenska, nysvenska setat (jämför fornsvenska sitit). Sahlstedt 1773 har blott suttit. - Jämför forsat, sats, satt, sits l, sate, såta, säte, säter, sätta, undersåte ävensom sadel o. näste. - Sittopp, örfil, Bellman 1769; Weste 1807: sittopp o. sittopp, en imperativbildning av samma slag som t. ex. äldre nysvenska slukopp, upp-slukare (från medellågtyska slukiip, jämför nyhögtyska schluck-auf),el. krypin, skymundan, svängom, dans, titt u t, ortnamn B lås u t, Vänd-om osv.; jämför likn. under vippstjärt o. våghals. I dialekt uppträda de likbety-dande oppsittare o. oppsättare.