Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder läsa?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till läsa

Uttryck som innehåller läsa

  • Från pärm till pärm

    Betydelse: Från bokens första sida till dess sista

    Exempel: "Jag läste boken från pärm till pärm"

  • Läsa lagen för någon

    Betydelse: Tillrättavisa någon som brutit mot en regel; tala om för någon vilka regler som gäller

    Exempel: "Du behöver inte läsa lagen för mig hela tiden; han kände sig nödgad att läsa lagen för turisterna som hyrt stugan"

  • Läsa lusen av någon

    Betydelse: Ge någon en utskällning

    Exempel: "Hon läste lusen av sin son för hans beteende i skolan"

  • Läsa mellan raderna

    Betydelse: Dra slutsatser om något som inte sägs eller skrivs rakt ut

    Exempel: "Han sa det inte men jag läste det mellan raderna"

  • Som fan läser Bibeln

    Betydelse: Förvränga något med avsikt; vantolka

    Exempel: "Du tolkar ju henne som fan läser Bibeln"

Uttryck med betydelsen läsa

  • plöja igenom

    Betydelse: Läsa igenom en stor textmängd

    Exempel: "Studenterna skulle plöja igenom två hela böcker på en vecka"

  • Sätta sig i skolbänken

    Betydelse: Börja studera

    Exempel: "Det kändes ovant att sätta sig i skolbänken igen efter tio år"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet läsa?

  1. Jennifer minns hur obekväm hon kände sig den första repetitionsdagen när hon skulle läsa sina repliker för de andra.

    På Liseberg åker du Kållerado och kan äta på Mackasinet eller Plättlagat och till slut kan du inte ta dig förbi en enda skylt utan att läsa den igen och igen leta efter ordvitsen.

    Att läsa mellan raderna och strunta i vad som står på dem.

    Men det finns ett sätt att slippa läsa de kungliga nyheterna.

    - Sedan finns det också ett annat skäl till att jag inte börjar med att bara läsa boken: jag skulle då aldrig ha trott mig om att klara av att översätta den.

    Det är många som borde läsa och begrunda dem.

  2. Erik Ringmar har missat poängen med att läsa kinesiska.

    Däremot håller hon med om att det kan vara ett problem om man börjar läsa språket som tillval på högstadiet eller i gymnasiet.

    Slutsatsen av detta blir att naturligtvis kan det vara intressant och nyttigt att läsa kinesiska.

    Som till exempel Västeråsaren Arez Kamali som valt att läsa hela sin utbildning i Tjeckien.

  3. Jag skall läsa extra med de eleverna under fredagen.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för läsa

  1. 1. läsa, fornsvenska læsa (imperfekt las), plocka, samla, läsa = fornisländska o. fornnorska lesa detsamma, danska læse, fornsaxiska, fornhögtyska, anglosaxiska lesan (nyhögtyska lesen, engelska lease); i anglosaxiska o. engelska blott 'samla', medan 'läsa' där uttryckes genom anglosaxiska rǽdan (engelska read), egentligen: uttyda (se råda), jämför att samma språk också för 'skriva' ha ett avvikande, likaledes från runtiden nedärvt uttryck, nämligen wrítan (engelska write; jämför rita). Grundbetydelse 'plocka' har å tysk botten utvecklat sig till 'läsa' genom analogi från latin legere, som betyder både 'läsa' o. 'plocka'. Besläktat med litauiska lesù, lèsti, plocka upp. — Den äldre betydelse 'plocka' ingår möjligen ursprungligen i uttryck läsa lusen av någon, såvida ej snarare här syftas på besvärjelseformler; jämför t. ex. fornsvenska læsa enom hest matken bort, dvs. genom läsning fördriva masken på en häst. — Avledning: äldre nysvenska, fornsvenska läst, evangelium, predikotext = fornisländska o. fornnorska lest; övers, av latin lectio (se lektion). — Läsare som relig. o. kyrkohist. beteckning, från 1750-t, då om en pietistisk rörelse i Vgtl.; egentligen: som (flitigt) läser bibeln.
  2. 2. läsa, låsa, fornsvenska lǣsa = fornisländska o. fornnorska lǽsa, avledning av lås; sedan i svenska undanträngt av nybildningen låsa = danska laase, liksom läna i regel ersatts av låna, lässa av lassa o. äldre räna genomgående av råna.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs läsa?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt läsaatt läsas
      nutidläserläses
      dåtidlästelästes
      supinumhar|hade lästhar|hade lästs
      imperativläs
      particip
      presensläsande
      perfekten läst
      ett läst
      den|det|de lästa