Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder duell?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till duell
Uttryck med betydelsen duell
Betydelse: Göra upp något med våld; göra bokslut över, sammanfatta något
Exempel: "rivalerna gjorde upp räkningen med varandra en gång för alla; artisten gav ut biografin för att göra upp räkningen med sitt liv"
Betydelse: Ett definitivt steg är taget; utmaningen är ett faktum
Exempel: "Handsken är kastad i avtalsrörelsen i och med att fackförbundet varslat om strejk"
Betydelse: anta utmaningen
Exempel: "Läraren väntade på att någon skulle ta upp den kastade handsken och försöka lösa ekvationen"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet duell?
Det blir en duell mellan Sverige och Finland i söndagens ledarboll i Nordea Masters.
Den damallsvenska premiären mellan Tyresö och Umeå var bara tio minuter gammal när Berglund vred sitt vänstra knä illa, efter en duell med den brasilianska världsstjärnan Marta.
Just Alvbåge hamnade i duell med Pontus Jansson om bollen som slogs mot första stolpen.
Hammarbys möte med Redbergslid på onsdag i handbollens elitserie är inte bara en sportslig duell om en plats i slutspelet.
Efter en halvtimme gick Etiopiens målvakt Jemal Tassew in hårt i en duell med Zambias Chisamba Lungu.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
duell i ordbok från 1870
Betydelse: Strid med vapen emellan två personer, för att slita någon dem emellan uppkommen tvist.
Synonymer: strid, kamp, slagsmål, envig, tvekamp, holmgång, krakel, tummel, klammeri, fejd, krig, ofred, örlog, vapenskifte, handgemäng, skärmytsel, fäktning, träffning, drabbning, fältslag, slaktning, batalj, bardalek
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Historik för duell
- duell, 1649, från franska duel = italienska duello, arkais., motsvarande flat. duellum, äldre form för bellum, krig (jämför rebell). — Duellera, verb, saknar motsvarande i fra.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till duell
duell i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Abraham
Hebreiskt namn som betyder fader till många eller folkets fader.
Besläktade namn: Ibrahim
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs duell?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en duell | duellen | dueller | duellerna |
| genitiv | en duells | duellens | duellers | duellernas |