Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Uttryck och ordspråk relaterade till förgäves

Uttryck med betydelsen förgäves

  • Leta efter en nål i en höstack

    Betydelse: att leta efter något som är nästan omöjligt att hitta

    Exempel: "Jag vet inte var jag tappade plånboken. Det är som att leta efter en nål i en höstack"

  • Se sig i stjärnorna efter något

    Betydelse: Få eftertrakta eller söka efter något förgäves

    Exempel: "Du kan se dig i stjärnorna efter den tjejen"

  • Stå där med sin tvättade hals

    Betydelse: Ha bemödat sig i onödan

    Exempel: "Festen skulle vara kvällen därpå, så där stod jag med min tvättade hals"

  • Stånga sin panna blodig

    Betydelse: anstränga sig mycket och förgäves

    Exempel: "Jag har stångat min panna blodig med den här uppsatsen"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet förgäves?

  1. Nu har hon sedan i mars förgäves försökt argumentera med Attendo.

    Treholt har förgäves försökt få till en ny rättslig prövning av sin skuld.

    Men de väntade förgäves och släpptes inte in.

    Palestinska myndigheten hade förgäves försökt förmå Israel att frige honom av barmhärtighetsskäl.

    Flera privatpersoner har förgäves erbjudit sig att ta hand om böckerna och skänka dem vidare.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för förgäves

  1. förgäves, yngre fornsvenska förgæves, äldre forgivins (med sekundärt i), liksom danska forgjæves från medellågtyska vorgeves, äldre vorgevens, till skänks, utan ersättning eller nytta = nyhögtyska vergebens, genitivadv. till part. pf. av medellågtyska vorgeven = nyhögtyska vergeben, skänka bort; jämför till bildningen invärtes, längs, strax, tvärs.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Tobias

    Grekisk variant av ett hebreiskt namn som betyder Herren är god.

    Hur böjs förgäves?

    adverb
    oböjligtförgäves