Synonymer till förta
- äv. förtaga
- ta bort, bortta, beröva, förstöra, frånta; dämpa, häva
- förta sig överanstränga sig, ta i för mycket, trötta ut sig
eller förtaga
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Betydelse: Förta effekten av något
Exempel: "Försvararna tog udden av anfallet"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Dels för att korruptionen inte ska förta stor del av utvecklingskraften som ligger i det internationella handelsutbytet.
Futuristerna ville göra som man hade gjort med en kättersk ikon i Bysans eller i det gamla Ryssland; förta bildens kraft genom att sticka ut ögonen på den avbildade gestalten.
Ingen ifrågasätter hans kärlek till sporten och en timeout skulle inte förta något av det han uträttat under sin drygt fyra år långa ordförandeperiod då förbundet fått ekonomin i balans och genomfört ett antal vällovliga projekt.
Jag ville icke förta Tranströmer äran för priset för han är en stor författare.
Det lär hur som haver inte förändra eller förta barnens upplevelse av sin avslutning särskilt mycket om de blir utan välsignelse.
Kan ett ihärdigt rotande efter lik i garderoben möjligen förta den nimbus som för många omger Paris?
Men syftet är inte att förta barns rätt till skydd mot sexuell exploatering.
Därför skulle ordet bragd närmast vara att förta lite av Robin Söderlings storhet.
Utan att förta något av hans insatser så här långt är det först på fredag vi får ett bättre besked om var Söderling står.
Timrå hade få vassa målchanser och Gustaf Wesslau behövde inte förta sig för att hålla säsongens första nolla.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.
Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.
Besläktade namn: Helle, Hella, Elga
aktiv | passiv | |
---|---|---|
grundform | att förta | att förtas |
nutid | förtar | förtas |
dåtid | förtog | förtogs |
supinum | har|hade förtagit | har|hade förtagits |
imperativ | förta | |
particip | ||
presens | förtagande |