Hur används ordet hybridord?
" Hybridord " är faktiskt själv ett hybridord från latinets hybridus, bastard -eventuellt till latin från grekiskans ὕβϱις hybris, överdrift -och svenskans ord.
Det är sålunda ett hybridord som dock har fastnat och alltjämt används allmänt.
Bioluminiscens (ett hybridord som har sitt ursprung i grekiskans βιος(bios), " liv" och latinets lumen, " ljus") betecknar produktion och utsändande av ljus hos levande organismer och kan betraktas som en naturligt förekommande form av kemoluminiscens, där energin från en biokemisk reaktion avges i form av ljus.
Democide (ett hybridord från grekiska δῆμος demos, " folk" och det latinska suffixet -cida, " den som dödar") är ett begrepp introducerat av den amerikanske forskaren R.J. Rummel som kan beskrivas som " mord genomfört av en nationell regering" oavsett det handlar om politiska lönnmord, politiska massmord eller folkmord.
De vanligaste hybridorden i svenska och andra europeiska språk är sammansättningar mellan en latinsk del och en grekisk del.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.