Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder kräfta?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Hur används ordet kräfta?

  1. Däremot hamnar en turkisk färsk kräfta överst på prispallen.

    Berndt Åström och hans fiskekompis Eric Forslund är helt överens om hur en riktigt god svensk kräfta ska smaka.

    Är det viktigast att ta en sup till varje kräfta så spelar det kanske inte så stor roll.

    För att en kräfta ska smaka gott måste den sköljas och kokas på rätt sätt.

    På den platta svarta hattkullen är det ett mönster med måne och stenbock och kräfta och planetkulor i ellipser.

    Toppa med en kräfta på varje tallrik och gärna en och annan dillkrona för utseendets skull.

    Så här års brukar jag lägga på en god kräfta från svenska vatten och garnera med krondill för doften och utseendets skull.

    Viktor och tjejkompisarna ligger på magen på bryggan och kan se hur kräfta efter kräfta kommer kravlande från under stenarna och in i håvarna.

    Det gäller bland Vättern där det är fritt fram att fiska kräfta utan tillstånd på allmänt vatten.

  1. Man talar om bölder eller frätande kräfta på samhällskroppen som måste angripas med radikala snitt.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för kräfta

  1. kräfta, Astacus, förr vanligen kräfveta, ännu Sahlstedt 1773 o. mera enstaka under 1800-t:s förra hälft (åtminstone om sjukdomen); Möller 1745 o. Lind 1749 båda formerna; Spegel 1712 har kräfveta, men kräftklo, fornsvenska krævet(a), krævete, från medellågtyska krevet, kreft = fornhögtyska krebaz(o) (nyhögtyska krebs, varav danska krebs) Från fornhögtyska: franska écrevisse, varav engelska crayfish (ombildat i anslutning till fish). I svenska dialekt kräveka, med lågty. diminutivändelse. — Härav även sjukdomsnamnet, fornsvenska, danska (kræft), medellågtyska, nyhögtyska, efter latin cancer i båda betydelse (med n- genom dissimilation av -r-, jämför forngrekiska karkínos, kräfta, osv.). I äldre nysvenska även likmadk, fornsvenska līkmadhker (se lik 1). — Namnet på stjärnbilden, t. ex. I. Erici 1642 (kräfveta), härstammar från latin o. grek.; motsvarande även i sanskrit o. fornegypt. — I fornsvenska o. äldre nysvenska även benämning på ett slags pansar; jämför sanskrit kankaṭa-, pansar, dissimilerat av karkaṭa-, kräfta. — Besläktat med krabba; se närmare d. o.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs kräfta?

      substantivDefinition: kräftdjur
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen kräftakräftankräftorkräftorna
      genitiven kräftaskräftanskräftorskräftornas
      substantivDefinition: cancer
      singular
      obestämd formbestämd form
      nominativen kräftakräftan
      genitiven kräftaskräftans