Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Betydelse: Tro att man är bättre än andra
Exempel: "Hon flyter tydligen ovanpå och befattar sig inte med oss"
Betydelse: Någon är synbart stolt och mallig
Exempel: "Man kunde se kammen växa på honom när han tog emot priset som matchens bäste spelare"
Betydelse: Bete sig överlägset; vara stolt och inte låta sig trampas på
Exempel: "Hon tyckte att väninnan satte näsan i vädret; när killarna i skolan retade henne satte hon bara näsan i vädret"
Betydelse: Vara arrogant och nedlåtande
Exempel: "Hon tyckte att hennes väninna satte sig på sina höga hästar när hon ifrågasatte hennes val"
Betydelse: vara arrogant, uppträda överlägset
Exempel: "Varför måste han alltid spela allan och söka uppmärksamhet?"
Betydelse: Mycket stolt
Exempel: "pojken var stolt som en tupp på prisutdelningen"
stor i orden men liten på jorden
Betydelse: självsäker (och kaxig) men utan makt eller förmåga
Betydelse: anse att man är finare än andra
Exempel: "Hon har ju alltid varit lite fin i kanten"
Betydelse: Vara stöddig, skytsam
Exempel: "Folk är så stora i käften, vad har hänt med ödmjukheten?"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
- Jag är mallig över hur många nationaliteter vi har.
Jag är fantastiskt mallig över att jag vågade starta mitt eget minivaruhus för snart sex år sedan.
Jag är så mallig att jag faktiskt tycker att jag gör något viktigt.
Berka gick före och såg med ens lite mallig och stroppig ut.
Där vid mynningen satt Greger och blossade på en cigarrett och såg allmänt mallig ut.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.
Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.
Besläktade namn: Helle, Hella, Elga
| positiv | en mallig |
|---|---|
| ett malligt | |
| den|det|de malliga | |
| komparativ | en|ett|den|det|de malligare |
| superlativ | är malligast |
| den|det|de malligaste |
