Synonymer till stolt

• 0. lycklig och nöjd på egna eller andras vägnar: stolt över sin seger, jag är stolt över dig;
     som har känsla för sitt eget värde, högdragen, högfärdig: för stolt att tigga, bördsstolt || neutr. =;
     -are

Uttryck med betydelsen stolt

• Ha råg i ryggen

  Betydelse: Vara modig och ha stark karaktär

  Exempel: "Hon låter ingen trampa på henne, hon har råg i ryggen"

• kammen växer på någon

  Betydelse: Någon är synbart stolt och mallig

  Exempel: "Man kunde se kammen växa på honom när han tog emot priset som matchens bäste spelare"

• Sätta näsan i vädret

  Betydelse: Bete sig överlägset; vara stolt och inte låta sig trampas på

  Exempel: "Hon tyckte att väninnan satte näsan i vädret; när killarna i skolan retade henne satte hon bara näsan i vädret"

• Stå för varje kommatecken

  Betydelse: Stå för allt man skrivit

  Exempel: "Jag har fått mycket kritik men jag står för varje kommatecken i debattartikeln"

• Tuppkammen sväller på någon

  Betydelse: Det märks att någon är mycket stolt

  Exempel: "Tuppkammen svällde på honom när han blev utnämnd till matchens lirare"

1. Jag är stolt över att dela detta stora ögonblick mer er.

   Landets president Dilma Rousseff sade i går att hon var stolt över att så många kämpar för förbättringar.

   De afghanska soldaterna i skyttevärnen nedanför pekar stolt när två rysktillverkade helikoptrar gör sin entré.

   Jag har ju varit medlem i förbundet i elva år nu så jag är väldigt stolt över att få det här förtroendet.

   Två dagar efter matchen säger nu Zlatans tränare att han är stolt över sitt PSG.

2. Fråga en stolt och transsexuell kvinna om hon upplever trygghet på tunnelbanan hem på kvällen.

   Det här var kvällen då den plågade stans invånare skulle få räta på nacken och stolt deklarera sin kärlek till klubbmärket.

   Sylve Söderstrand ser både stolt och belåten ut när han säger det.

• Betydelse: Som har medvetande af eget värde och nog mycket lägger det i dagen; äfven (i god mening) lifvad af en ädel sjelfkänsla.

  Synonymer: högmodig, övermodig, högfärdig, hög, högdragen, uppblåst, förnäm, dryg, spotsk, trotsig, grötmyndig, krävstinn, storgod, stormodig, anspråksfull, bonddryg, bondhögfärdig, dumdryg, dumhögfärdig, kavat

1. stolt, fornsvenska stoller, ståtlig, skön, framstående, fin, stolt = scnisl. stoltr, danska stolt, från medellågtyska stolt = holländska stout (varifrån danska stant, ståtlig), medelhögtyska, nyhögtyska stolz (i medelhögtyska även: fjantig; se det besläktat stolle), varav fornsvenska stoltz, jämför folkvisans: stolts jungfrun (dvs. 'skön, vän'); snarast ett inhemskt urgermanska ord, till roten stelt, vara styv (se s ty 11 a, s t u 11 a), utvidgning av stel (se stall, ställa). Från urgermanska väl: fornfranska estout, stolt, käck, som enligt andra är romanskt (latin *exstulliis). Engelska stout, stark, tjock, modig, stolt, har härletts både från franska o. holländska Jämför följ.